女兵们开始进行负重训练，往山坡上奔跑。唐笑笑体力不支，瘫坐在地。曲比阿卓想要扶她起来，但唐笑笑已经到了极限。白首示意曲比阿卓离开，沈兰妮也劝曲比阿卓不要管他，但曲比阿卓突然发火，坚称不能丢下队友。谭小玲见状，号召大家一起帮助唐笑笑继续前进。
雷战一直在密切观察训练中的女兵们，老狐狸认为他们已经足够团结，但雷战仍觉得不够，觉得他们之间仍有矛盾。老狐狸担心如此高强度的训练，能够坚持下来的女兵寥寥无几。深夜训练仍在继续，叶寸心背着唐笑笑艰难前行。唐笑笑深感愧疚，请求退出训练，但被制止了。
夜深人静时，女兵们在山坡上听到狼嚎声，都感到惊恐不安。沈兰妮提议点燃火堆防狼，但有人担心引发山林火灾。经过商议，她们决定使用荧光棒作为光源。就在这时，突然有敌人出现发起攻击。叶寸心、沈兰妮等人立即反击，但对方使用了麻醉枪，沈兰妮和谭晓琳很快昏迷*。
第二天醒来，他们发现自己身处一处营地中。原来，这是雷战安排的一次模拟战斗训练。他带着一群男兵假扮敌人，考验女兵们的应变能力和团队协作精神。这种训练虽然严酷，却是为了让她们在实战中能够更加从容和勇敢。
女兵们被带进了一间木屋，面对未知的情境，他们感到惊慌失措。田果害怕的捂住了耳朵，突然一阵刺耳的噪音响起，所有人连忙捂住耳朵。噪音停止后，一枚炸弹被扔进屋内。女兵们陷入恐慌，谭晓琳立刻认出这是一枚催泪弹，并安抚大家不要惊慌。
随后女兵们开始接受刑讯训练，谭晓琳被折磨得十分憔悴。老狐狸担心雷战的做法会闹出人命，但雷战表示，如果不这样训练，将来落到敌人手里，可能会遭受更残酷的对待。老狐狸无奈只能默许。在审讯过程中，谭晓琳坚决不回答对方的问题。雷战为了获取情报，竟然要求对谭晓琳注射药物。
