科比与女儿Gigi“生命的赞礼”追悼会在美国洛杉矶斯台普斯中心举行,碧昂丝作为首位嘉宾,演唱了科比生前最爱的歌曲之一“XO”,以及“Halo”。希望这份爱意与思念已经传达给了远在天国的科比和Gigi❤️
You love is bright as ever
你的爱耀眼如初
Even in the shadows
即使隐藏在阴影之间
Baby kiss me
亲爱的,吻我
Before they turn the lights out
在他们熄灭所有的灯火之前
I'm here, because I love Kobe.
我来到这里,是因为我爱科比。
And this was one of his favorite songs.
这首是他最喜欢的歌之一。
So I want to start that over but I want us to do it all together.
我想再唱一遍,希望你们和我一起。
And I want you to sing it so loud that he hear your love, are you ready?
希望你们大声唱出来,让他听到你们的爱,准备好了吗?
I love you.
爱你们。
You love is bright as ever
你的爱耀眼如初
Even in the shadows
即使隐藏在阴影之间
Baby kiss me
亲爱的,吻我
Before they turn the lights out
在他们熄灭所有的灯火之前
Your heart is glowing
你的心迸裂着光芒
And I'm laughing into you
我向你展露笑容
So baby kiss me
亲爱的,吻我吧
Before they turn the lights out
在他们熄灭所有的灯火之前
XO you can turn my lights out
你可以熄灭所有的灯火
In the darkest night hour
在最深的夜色里
I'll search through the crowd
我在拥挤的人潮搜寻你的身影
Your face is all that I see
你的脸庞是我眼前所有风景
I'm gonna give you everything
我愿把一切都献予你
Baby love me lights out
亲爱的,爱我直到光芒尽褪
Baby love me lights out
亲爱的,爱我直到光芒尽褪
XO you can turn my lights out
你可以熄灭所有的灯火
We don't have forever
我们无法拥有永恒
Baby daylight's wasting
亲爱的,白昼已然消磨
You better kiss me
你最好趁现在吻我
Before the time is run out
在我们的时间耗尽之前
Nobody sees what we see
没有人看过我们眼中的风景
They're just hopelessly gazing
他们只是盲目地凝视
You'd better take me
你最好带我离开
Before they turn the lights out
在他们熄灭所有的灯火之前
Before the time is run out
在我们的时间耗尽之前
Baby love me lights out
爱我直到光芒褪尽
In the darkest night hour
在最深的夜色里
I'll search through the crowd
我会在人群中穿梭寻觅
Your face is all that I see
你的面容是我眼前所有风景
I'm gonna give you everything
我愿把一切都献予你
Baby love me lights out
亲爱的,爱我直到光芒尽褪
Baby love me lights out
爱我直到光芒尽褪
XO you can turn my lights out
你可以熄灭所有的灯火
You love me like XO
你爱我的感觉仿佛烈酒
I love you like XO
我也爱着这份亲密
Just kiss me boy XO
这样亲密地吻我
You love me like XO
你爱我的感觉仿佛烈酒
All that I ever see
你是我所有风景
Gonna give you everything
给我你的一切
Baby love me lights out
亲爱的,爱我直到光芒尽褪
Baby love me lights out
爱我直到光芒尽褪
XO you can turn my lights out
你可以熄灭所有的灯火
Remember those walls I built
我还记得那些我砌起的高墙
Well baby they're tumbling down
亲爱的,它们正在崩塌
And they didn't even put up a fight
它们甚至没有反抗什么
They didn't even make a sound
它们吭都不吭一声
I found a way to let you in
我就这样鲁莽地让你进入了我的世界
But I never really had a doubt
但我从未有过一丝疑虑
Standing in the light of your halo
站在你的光环之下
I got my angel now
我找到了我的守护天使
It's like I've been awakened
就好像我被你唤醒一样
Every rule I had you breakin'
每个束缚都让你打破
It's the risk that I'm takin'
这是我冒的险
I ain't never gonna shut you out
我永远不会对你拒而不理
'Cause everywhere we're looking now
不管现在我们身处何方
We're surrounded by your embrace
都被你的拥抱拥护着
Baby I can see your halo
亲爱的,我能看到你那神圣的光环
Pray you won't fade away
我祈祷你永不会消逝
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo
天使光环
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away-away-away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo don't fade away, no
天使的光环不会消失
Halo don't fade away
天使的光环不会消失
Halo
天使光环
I can feel little
我可以感觉到
I can feel little
我可以感觉到
He will be your
他将会是你的
She will be your
她将会是你的
Your halo
你的光环