当年唐伯虎阿爹同书生夺命剑决斗,唐伯虎娘亲搞搞震冇帮衬,一次又一次玩咗自己老公。唐伯虎阿爹忍无可忍闹人:“小喇叭,朱茜你系咪玩嘢!”
【隐藏梗】
小喇叭同样系问候对方娘亲嘅粗口,而唐伯虎娘亲个名叫朱茜,同样系“猪閪”嘅谐音,指猪嘅(不可描述)部位。
含笑半步钉
出自《唐伯虎点秋香》
“一日冚包散”与“含笑半步钉”分别系唐伯虎同华夫人嘅独门毒药,服用者都会喺短期内毙命。
【隐藏梗】
好多字幕都写成“含笑半步癫”,但粤语版星爷讲嘅系“含笑半步钉”,“钉”系粤语中有死亡嘅意思,更贴切毒药嘅效果。
对穿肠
出自《唐伯虎点秋香》
对穿肠系七省文状元兼宁王参谋将军,人称对王之王,但同华安(唐伯虎)对联比试中被怼得口吐鲜血。
【隐藏梗】
对穿肠嘅谐音就系“怼穿墙”,而有老司机会认为,佢深层意思系某个(不可描述)部位犀利到可以怼穿墙。
类似嘅仲有著名人名“吴好缇”同“吴广得”,出自《九品芝麻官》。