其次，袁迪宝说：“有妻之夫再去爱另一个人，是不对的，爱是无罪的。”
李丹妮听到眼前这个心爱的男子，亲口说出自己有家室的消息后，心底顿时被巨大的难过裹挟。
但是她完全没有生气。
即便难过得说不出话来，她还是迅速地作出了决断。
没有思考太久，李丹妮对袁迪宝提出了分手：“今天是我们的最后一天。”
她认为，一个人的幸福，不能建立在另外一个女人的痛苦上面。
两个人约定，继续以兄弟姐妹般的情谊相处。
后来，李丹妮常跟母亲提起这件事，她的母亲认为，这是段很美好的经历。
1955年，袁迪宝随校搬迁至成都后，他们便只通信，再没见过面。
1956年4月23日，李丹妮登上荷兰的货船，转道香港，回到法国里昂。
同年6月18日，她离开中国时唯一带走的东西，就是袁迪宝写给她的全部的信，藏在胸前。
临走时，她剪了一撮头发，拔下手上戴着的戒指留给迪宝。
李丹妮认为，这一次就是永别，两人再无机会相见。
李丹妮的母亲一直担心她，害怕女儿一下子想不开，跳了海。
由于当时中法还未建交，丹妮的中国学历派不上用场，她的生活只能靠祖母接济。
这期间，她学习了速记打字，去一家外贸公司做秘书，迪宝的来信，是她唯一的精神食粮。
当时，从中国寄往法国的邮件，需要1.2元，是中国人两天的伙食费，所以迪宝的来信总是写得密密麻麻。
