（在国际会议上做同传，压力很大）
因此，一场国际会议，我们一般会两个人搭档做同声传译，一起完成工作内容。这样中间可以有休息的时间，才能保证不出一点的差错。
高压力也伴随着高收入，我们参加国际会议的同传，一般收费是3000-5000/小时/人，如果是几天的会议，按打包价，大概一天的时间，收费是5000到6000/人；如果做三天的话，大概是18000/人。
因此有人说：同声传译是“最贵的小时工”，只要肯努力，年薪百万不是梦。所以，喜欢外语的同学们，无论是同声传译还是交译、笔译，都是你们非常好的未来职业选择。
即便不是本专业的学生，也可以先自学或者参加培训机构的学习，通过topic六级考试后，再寻找机会，进入这个高薪行业。
尤其韩语属于小语种，国内能做韩语同传的人并不多，如果再像我一样，主做政治经济金融类，掌握非常多的专业术语，就没有人能够轻易取代你。
（学习真的可以改变命运）
所以，学习真的可以改变命运，想要高薪又不内卷的年轻人，努力冲一冲吧，小语种同声传译，是你值得拥有的事业机会。
另外，在国际会议上演讲的人士，有政府高层、企业高管、行业精英……作为翻译，等于是可以免费参加他们的培训。
从事这个行业，在获得高收入的同时，还能潜移默化地提升自己的认知和能力，相信我，这些隐形收获也会带来意外惊喜的。
做同声传译的工作，我有幸结识了很多的优秀人物，也对自己有了更高的要求。于是在2019年，我来到在长江商学院继续深造，开始学习金融MBA。
长江商学院在上海、北京、深圳三地都有校区，我有会议出差或者旅游时，都可以去各地上课，非常方便，还顺便有了各地的同学校友。
我在长江商学院系统地学习了商业经营和管理经验，同学们又都是各个行业的优秀人才，在潜移默化中，我有了更长远的规划。
（我参加世界银行顾问、经济学家李伟教授的讲座）
2019年，我和会议中认识的企业家前辈，一起合作创业，成立了一家公司，开始了我新的职业生涯。
同时，我的价值观也发生了改变，想为社会、为民生做出更多有益的事情。
这三年的时间，很多的国际会议已经转移到线上进行，我不再需要忙碌地出差，开始选择喜欢的事情去做，让自己保持着自由舒服的状态。
我仍然希望帮助更多想成为同传译员的同学，在各大平台更新视频，分享着我的日常生活和学习经验，也想为中韩文化交流而付出自己的力量。
同时，在工作之余，我还出版了韩国畅销书“一辈子够用的日语日记”中国版，更加深耕翻译这个领域，也希望帮助到，那些想通过语言学习改变生活的学生。
（我进入长江商学院学习）
教学生、做翻译是我一直喜欢的事情，我会合理地安排好时间，继续做下去。更多的时候，我想做为青少年、为民生的事情多付出精力，用自己小小的力量，为社会做出有意义的事情。
值得一提的是，我曾经教过的学生们，大都成家立业有孩子了，但还是有人会继续联系，逢年过节送来祝福。我心里感到特别温暖，还有种特别的感觉，就像父母看到孩子们成长的喜悦和欣慰。
我和我的学生们，就像相交多年的老朋友一样，也像远方的家人一样保持着联系，一起共同进步，有些事情我也会跟他们请教学习，亦师亦友，我一直感恩珍惜着这样的缘分。
