郇厨
烟轻笼岸柳(6)，风急撼庭梧(7)。
(6)烟轻笼岸柳：雾气轻淡笼罩着岸边的柳树。春天柳树刚长出嫩叶时远望如被淡淡的烟雾笼罩。
(7)风急撼庭梧：风力劲急摇撼着庭中的梧桐。
烟轻笼岸柳
风急撼庭梧
鸲眼一方端石砚(8)，龙涎三炷博山炉(9)。
(8)鸲眼：特指砚台上的一种像鸲鹆（qú yù，即八哥）眼睛的圆形斑点。 端石砚：即端砚，一种名贵的砚台，用产于广东肇庆端溪的石料制成，以上面有“鸲眼”的最为珍贵。砚面浅浮雕芭蕉肥硕，水浪翻卷。砚额深雕云纹砚池，巧用池深影黑之变化突出叠云之厚。云间以鹆眼为明月，又以下方一眼为水中月影，构思精巧。
(9)龙涎：龙涎香，抹香鲸胃中分泌物，类似结石，从鲸体内排出，漂浮海面或冲上海岸，为黄、灰白或黑色的蜡状物质，香气持久，点燃后更是香气四溢，是极名贵的香料。因得之于海上，古人认为是海里的龙在睡觉时流出的口水，滴到海水中凝固起来，故称为龙涎。 博山炉：古香炉名，因炉盖上的造型似传闻中的海中名山博山而得名，后作为名贵香炉的代称。
鸲眼一方端石砚
