故人舍我归黄壤流水心自知翻译,高山流水心自知原文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-05 19:18:35

高山流水遇知音的故事,自先秦流传至今,有许多版本。其中影响较大的是《吕氏春秋•本味》《列子•汤问》和《警世通言•俞伯牙摔琴谢知音》。先秦典籍《吕氏春秋•本味》是真实准确记载知音故事的最佳版本。

故人舍我归黄壤流水心自知翻译,高山流水心自知原文(9)

伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。”少选之间,而志在流水,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水。”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。

故人舍我归黄壤流水心自知翻译,高山流水心自知原文(10)

《吕氏春秋》的记载,简洁而生动。知音相遇是一个令伯牙非常惊喜的场面。钟子期赞叹“善哉乎鼓琴”,如此出神入化的琴艺,传递出雄峻巍峨的大志、宏阔畅达的情怀。

故人舍我归黄壤流水心自知翻译,高山流水心自知原文(11)

伯牙弹奏《高山》之曲后,子期以“巍巍乎若太山”评价,于是再奏《流水》之曲,子期发出“汤汤乎若流水”的赞赏,伯牙喜出望外,确信钟子期具有无人能及的音乐鉴赏能力,能够透彻地领悟琴曲的意境,精准地洞悉自己的心志。伯牙与子期相互欣赏敬佩,喜结知音情谊。

故人舍我归黄壤流水心自知翻译,高山流水心自知原文(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.