旧恨春江流不尽，新恨云山千叠
名句的诞生
野棠花落，又匆匆过了，清明时节。地1东风欺客梦，一枕云屏寒怯。曲岸持觞，垂杨系马，此地曾经别。楼空人去，旧游飞燕能说。
闻道绮陌2东头，行人曾见，帘底纤纤月3。旧恨春江流不尽，新恨云山千叠。料得明朝，尊前重见，镜里花难折。也应惊问，近来多少华发？
——辛弃疾·念奴娇
完全读懂名句
1﹒地：无端。2﹒陌：街道。3﹒纤纤月：这里指美人的脚，借代为美人。
野外棠梨花纷纷凋零，时序匆匆过了清明。东风无端欺扰远客的美梦，枕上心怯难眠，寒气侵透了云母屏风。在弯曲的河岸分手，举杯凄凉，将马儿系在垂杨柳边，难忘当年此地曾经离别的景象。而今楼阁已空，人去无影，只有飞燕能诉说旧日游踪。
听说，在那繁华街道的东头，行人常常看见她站在帘子后面眺望，盼着我回来。别离的旧恨，像春江般绵延无尽，怎知重逢在即，新的哀愁又像千叠云山压在我心头。料想今后，筵席前重逢相见，她会像镜中花难以折攀。她也该吃惊地问我：近来有多少白发增添？
名句的故事
大约是淳熙五年的春天，辛弃疾从江西奉召到杭州任大理寺少卿。船只东行，途经东流（今安徽省东至县），便想起自己在此地的一段缠绵往事。自淳熙二年，辛弃疾再次奉召入朝为官，但随即被调任至江西镇压茶商军。自南宋以来，土地兼并问题严重，官占民田，巧取豪夺，已成合法化。土地兼并愈烈，贫富差距就愈严重，再加上繁苛的税敛剥削，人民已经被逼得走投无路了，所以各地的农民起义不断。后来在湖北，有四百多名茶贩在赖文政的率领下起义，一路上得到不少贫苦人民的支持，声势十分浩大；辛弃疾便受诏平此民乱。经过他周详的规划，最后逼得茶贩们走投无路，于是接受辛弃疾的招降。辛弃疾一时觉得除恶务尽，后来便*了带头的赖文政。但是事后辛弃疾的心里是痛苦的，他知道所谓的盗贼，其实都是不堪政府残酷压迫的无辜百姓，为了生活，只好铤而走险。下令*害赖文政，可以说是辛弃疾一生中的一大污点。
接下来几年，辛弃疾不断地被调任，短短三年的时间就遭调任达四次之多，受任在当地颁布的各项措施、重要工程才初有起色，又要离开了。后来在淳熙五年从江西调至杭州，在此清明初过、海棠花谢的时节，想起错*赖文政的悔恨，以及自己的三年四任，在朝中自是有人从中作梗，连带忆起一段令人遗憾的缠绵往事，辛弃疾感到无比的悲伤和孤独无依的凄凉，于是便写下了这阕词。
词中写的是辛弃疾对以往一位相识爱人的思念及不能相聚首的哀伤，其中也寓含了自己的身世之感。从词中名句“旧恨”不断、“新恨”千叠，就能感受到强烈的愁恨。辛弃疾在另一阕名作《水龙吟》中也写道：“倩何人、唤取红巾翠袖，揾英雄泪。”自古以来英雄豪杰，身旁都常有一位欣赏、了解自己的红颜知己，而辛弃疾又有谁能来帮他拭去英雄热泪？说的便是这种深刻的哀伤。
历久弥新说名句
三国时代的女诗人蔡琰（yǎn），也是东汉末年著名学者蔡邕之女。蔡琰自幼便受到很好的教育，《后汉书》上说她“博学有才辩，又妙于音律”。蔡琰一生颠沛流离不断，命运之坎坷，非一般人所能体会。后来她将自己的悲愤记录下来，写成名传千古的五言悲愤诗。她最初嫁给河东人卫仲道，可惜卫仲道很早就去世了，两人也没有孩子。董卓之乱时，蔡琰被胡骑掳走，从此流落匈奴达12年之久，后来跟当地胡人结婚，生有两个小孩；但其实蔡琰无时不想着要回到中原故乡。
蔡琰返乡后，再嫁给董祀，并期望自己能竭尽心力，做好本分，但是因为已经过惯了流离失所的生活，自觉鄙贱，恐怕不知道什么时候又将被弃，回到流离颠沛的生活。最后，她对自己的一生下了这样的结论：“人生几何时，忧怀终年岁。”坎坷的一生，几乎全在颠沛流离中度过，亲情、爱情、友情的生死离舍，全都经历过；她的一生浑然就是个莫大的愁恨。
而和辛词同样是描写与所爱之人离别之情的，俄国历史上最伟大的诗人——普希金有诗《是的，我幸福过》：“是的，我幸福过；是的，我享受过了；／我陶醉于平静的喜悦，激动的热情……／但飞速的欢乐的日子哪里去了？／如此匆匆消逝了梦景，欢情的美色已经枯凋，／在我四周，又落下无聊底沉郁暗影！”这是诗人和E﹒巴库妮娜相遇后，在日记上写下的。诗中描写作者自己遇见那女子的喜乐之情与离别之后的孤单寂寞，明显地表露自己的情感；和辛词中与美人别离的旧恨，手法的含蓄完全不同，但都是名作，可以参看。
