文学描写词典-场面篇-交易类-商号
她又在那儿替人做招牌了!仍然是糖食店，店前安置着两个球盘， 后半部有无数穴孔，前半部有木球五个，从穴孔有画线导致盘周，置放着糖人、糖鱼、糖饼之类的彩品。木球滚去嵌入穴孔时便能得彩，彩品 多寡大小是不均等的。这样一种诳小孩子的东西，而聚集着的人群不断地投滚。一角钱滚五球，连滚十次的也有。一球一球地滚去，要滚五十次。滚的人是买她的笑，她以笑来买他们的钱，我恨*了!我看见她 笑一次，我心里就要痛一次。她是站在盘后监督着球盘的，她公然要笑!
(郭沫若：《咯尔美萝姑娘》 《沫若文集》第5卷102页)
第二天，林先生的铺子里新换过一番布置。将近一星期不曾露脸的东洋货又都摆在最惹眼的地位了。林先生又摹仿上海大商店的办 法，写了许多“大廉价照码九折”的红绿纸条，贴在玻璃窗上。这天是阴 历腊月二十三，正是乡镇上洋广货店的“旺月”。 十点多种，赶市的乡下人一群一群的在街上走过了，他们臂上挽着篮，或是牵着小孩子，粗声大气地一边在走，一边在谈话。他们望到了林 先生的花花绿绿的铺面，都站住了，仰起脸，老婆唤丈夫，孩子叫爹娘， 啧啧地夸羡那些货物。……林先生坐在账台上，抖擞着精神，堆起满脸 的笑容，眼睛望着那些乡下人，又带瞄着自己铺子里的两个伙计，两个学徒，满心希望货物出去，洋钱进来。但是这些乡下人看了一·会，指指点点夸羡了一会，竟自懒洋洋地走到斜对门的裕昌祥铺面前站住了再看。林先生伸长了脖子，望到那班乡下人的背影，眼睛里冒出火来。
(茅盾：《林家铺子》 《茅盾文集》第七卷202—203页)
周掌柜——来了还没有两天——要把三合祥改成蹦蹦戏的棚子，门前扎起血丝胡拉的一座彩牌，“大减价”每个字有五尺见方，两盏煤气灯把人们照得脸上发绿。这还不够，门口一档子洋鼓洋号，从天亮吹到三更；四个徒弟，都戴上红帽子，在门口，在马路上，见人就给传单。这还不够，他派定两个徒弟专管给客人送烟递茶，哪怕是买半尺白布，也往 后柜让，也递香烟；大兵，清道夫，女招待，都烧着烟卷，把屋里烧得象个 佛堂。这还不够，买一尺还浇上一尺，还赠送洋娃娃，伙计们还要和客人随便说笑，客人要买的，假如柜上没有，不告诉人家没有，而拿出那种东西硬叫人家看，买过十元饯的东西，还打发徒弟送了去，柜上买了两辆一走三歪的自行车!
(老舍：《老字号》 《老舍短篇小说选》第122 页)
那里，在马路的宽阔处，一切生活的全貌都陈列出来、表现出来了： 象潮水一般的消费者占据了各咖啡馆，点心铺也挤满了人，各种货架吸 引了群众，特别是金饰店，正在那里烧炼大块的银器，更吸引了不少人。 从四个街角，四个十字路口，仿佛那些马车和行人汇成的河流正在膨 胀，成为一种不可分解的混乱，公共马车站更增加了它的障碍，那些跑街的车子，排成了一条线，把人行道也堵住了，几乎从铁栅栏这头到那头都是这样。萨加尔的眼睛却只注意着较高的几级台阶上，那里，那些穿外套的先生如联珠似地在阳光下一个接一个地在走动。随后，他的眼 睛又移向那些柱子，那里有稠密的人群，黑魉魃地象蚂蚁般地蠢动，仅仅因为那些面孔的苍白色才显得有一些光亮。人们全是站着的，根本看不见那里的椅子；位置于大钟底下的所谓“场外”，也有不少人在那里进行交易；他们形成了一个环形，不禁令人猜想那里面的混乱，想起连空气都为之颤动的疯狂的语言和举动。
([法]左拉：《金钱》第27页)
文学描写词典-场面篇-交易类-集市
牲口市场在集市的尽头接近河滩的地方，是个空场上钉了些木桩， 拉着儿根大绳，大绳上拴着些牛、驴、骡、马。进了场的人，眼睛溜着一行一行的牲口，卖主们都瞪着眼睛注意着走过自己牲口跟前的人们，牙 行们大声夸赞着牲口的好处，一个个忙乱着扳着牲口嘴唇看口齿，摸着买卖各方的袖口搞价钱。场外的人围了好几层，很不容易找到个缺口。
(赵树理：《三里湾》第196页)
阴历十一月二十三，黄堡镇逢集。街上的庄稼人特别拥挤： 有送余粮的，有到银行营业所存款的，有拿卖余粮的钱买东西的，有领着闺 女在集上和对象第一次见面的，有“恋爱”已经成功到镇上来照相 的……街道是庄稼人的海，几家饭馆里传出嚎叫的猜拳声，那是富农们 在用野蛮的呐喊，发泄他们窝在心里头的郁闷!
(柳青：《创业史》第 一部569—570页)
用“人山人海”这个词儿形容柳镇的集市一点儿也不算夸张。男的、女的、老的、少的，穿着各种各样的衣裳，拿着各种各样的东西，掺和 在一起，揉成了一个整块儿似的，你挤我，我挤你，推来拥去；身子瘦小灵巧的人沾了光，身体胖的，块头大，再笨重一点儿的，那可就倒楣了， 不要说背着筐子、挑着担子的人，不能从这条正街上通过，就是光挎着一个篮子，也得举到头顶上去。可以这样说：如果这会来一阵子瓢泼大雨，保险湿不着地皮。 所有的人都是快活的，被谁踩了一下子或者撞了一下子，既不会吵 闹，也不会横眉立眼儿，连理会都不理会。所有的人兴致都是那么高， 碰见卖什么的都想挤到跟前看一看，买与不买，总得开开眼。所有的结 着伴的人都在大声喊叫，有多大劲儿使多大劲儿，不喊叫他们就会失掉联系，不用最大的声音，扒在耳朵边说，也不用想听清楚说什么。
(浩 然；《艳阳天》第898—899页)
又是个好晴天，没有风，没有尘土，太阳也不毒，明净、清爽，那金色 的田野里，掩护着无数条小路，小路从不同的方向通往正南的柳镇。路上走着各种各样的行人。挑担的，推车的，赶驴驮子和骑自行车的，还有步行的，男女老少全都有。人们一群一伙，互相打招呼，开玩笑，谈论 着各种各样的有趣的新闻。这里那里，不断地爆发着笑声。 到了集市附近，人们聚拢到一起，就更加热闹喧哗了。小贩的叫卖声，饭摊上的刀勺声，牲口市上牛羊的叫声，宣传员们的广播声，嗡嗡地汇成一片。小百货摊五光十色的招牌啦，供销社陈列货品的橱窗啦，摆在街头的农具、水果、青菜啦，平谷过来的猪石槽子，蓟县过来的小巧铁器，从潮白河上过来的欢蹦乱跳的大鲤鱼，从古北口外边过来的牛羊啦，这个那个，充塞了好几条街道。把乡村、城镇所有特产品的精华都聚集到这里来了，象个博物竞赛会。它既显示着北方农村古老的传统、优良的习惯、丰富的资源，又显示着新农村生产的发达和朝气蓬勃的景象。
(浩然：《艳阳天》第909页)
罗斯托夫车站上的人简直是拥挤不堪。地板上抛弃的烟卷头和葵花子皮直没到脚踝。许多警卫步兵在车站的广场上出卖公家发的制 服、烟草和一些偷来的东西。在大多数南方的沿海城市看来很平常的 各种民族的人群缓缓地移动着，喧闹着。 “阿司莫罗夫的烟卷儿，阿司莫罗夫的零卖烟卷儿I”一个卖纸烟的男孩子大声喊叫。 “贱卖，市民先生……”一个样子很神秘的东方人，象变戏法一样对 着彭楚克的耳朵边悄悄地说，并且朝着自己的鼓胀的大衣衣襟挤眼睛。 “干炒葵花子儿!这儿有葵花子儿I”许多在车站进口地方作买卖 的大姑娘和小媳妇儿用各种腔调吱吱喳喳乱叫。 六个黑海的水兵一面在人群里穿过，一面哈哈大笑着高声谈话。 他们身上都穿着节日的礼服，结着武装带，钮子闪着金光，肥大的裤脚 扫着尘土。许多人一看见他们就客客气气地向后退去。
([苏]肖洛 霍夫；《静静的顿河》第741—742页)
戈德镇的广场，简直是一大堆乱轰轰的，一大堆的人和畜的杂拌儿。牛角，乡下土财主的长毛绒的高帽子和女人的头巾之类，同时都在这会场的人堆儿的头顶上浮动。种种尖锐刺耳的叫唤，组成了一阵不断的和野蛮的喧嚷。有时侯，一个快活的乡下人的强壮胸堂里忽然吐出一道爆发的大声音，或者一条系在墙边的母牛忽然长号一次，那些喧嚷就被盖住了。 这一切的味儿象是牛栏，牛乳和牛粪，牛草和人汗，腾出了酸恶难闻，人畜混杂而且是庄家汉所特有的味儿。 他立刻羼入那个大声叫唤的和行动迟缓的人堆儿里了，这个人堆儿正因为不断地讨价还价搞得乱轰轰的。乡下人考查那些出卖的母牛，疑惑不定地去了又回来，始终害怕上当，永远不敢下个决心，却反丽 窥探卖主们的眼色，无止境地搜索人的诡诈和牲口的毛病。 乡下女人们把那些大篮子放在自己的脚边以后，就从篮子里取出 好些鸡搁在泥地上，这些鸡的脚都是缚住的，眼睛显得慌慌张张，冠子全是红得异样的。 她们静听着顾客们还的价钱，摆出干脆的神情和自若的面目，坚持 自己所讨的原价，或者也突然一下子决定依从那种还出来的贱价，就高声向着那个慢慢走开的顾客喊道： “这算是说定了，安汀老板。我卖给您。”
([法]莫泊桌：《绳子》 《莫泊桑中短篇小说选集》上册第386—388页)
文学描写词典-场面篇-交易类-股票
他是焦急地盼望着赵伯韬和杜竹斋的电话。他们的公债投机就在今天决定最后的胜负! 从前天起，市场上就布满了中央军在陇海线上转利的新闻。然而人心还是观望，只有些零星小户买进，涨风不起。昨天 各报纸上大书特书中央军胜利，交易所早市一声开拍，各项债券就涨上二三元，市场上密密层层的人头攒挤，呼喊的声音就象前线冲锋，什么话也听不清，只看见场上伸出来的手掌都是向上的。可是赵伯韬他们 ，仅放出二百万去，债价便又回跌，结果比前天只好起半元左右。这是据 。 说大户空头还想拚一拚，他们要到今天看了风色再来补进。吴荪甫他们胜负因此只在这十二小时之内便见分晓。明天就是交割期：
(茅 盾；《子夜》第183—184页)
在一阵疯狂的举动中，可怕的喧哗竟到了这种程度，经济人互相之 间的说话都听不见了。他们完全堕入激励他们的那种职业上的狂热之中，他们继续指手划脚，因为这方面的令人耳聋的低调早已无能为力， 那方面的象笛子似的尖声更是微弱得等于零了。人们看见他们张开了大口，但听不见有丝毫明晰的声音从口里出来，现在只能用手来说话了：手掌由内转向外，意思就是抛出，由外转向内，意思就是买进，指头 跷起来就是比数量；头动一下，便足以表示同意或不同意。这仿佛是一种使人群大为惊讶的毫无理性的行动，非内场人简直莫名其妙。在高处，电报台上，妇女们的头偏着，在这种不寻常的景象之前，她们现出又 惊异、又恐怖的样子。在年金交易处，简直可以说是一种斗殴，一种中央突击，甚至是要动起拳头来的样子。至少穿过大厅这一面来去的两条人流，时时使那麇集的人群变动自己的地位；这些人群不断地分散， 又不断地集拢，有如船身前进中的激浪一样，不断消失，不断产生。在现货交易处与期货交易处之间，在人头浮动的浪潮之上，只有那三个牌价记录员还依然坐在他们的高椅子上。他们象沉船后漂浮在水上的残 余之物，那几本登记簿成了几片白色痕迹罢了。由于人们向他们报告 的牌价的迅速变动，使他们不得不时而掉向左边，时而又掉向右边。特 别是在现货交易处那一厢房内，拥挤到了极点，甚至于看不到面孔，只 能看到密集的人头黑森森地在那里蠕蠕浮动，只有那凌空摇动着的笔 记本子上一些小金字才使这些头发有点光亮。在期货交易处的场内， 这时已充满了那些揉皱了的签条，于是形成了一种五颜六色的花彩。 场的四周，有灰色的头发，有发亮的脑盖，有因吃惊而惨白的面孔，有发疯似的仲长着的手，有乱蹦乱跳的身子，如果没有那些栏杆把他们拦着，他们仿佛就会跑出来互相吞噬一样。这最后几分钟的慌乱情形传染了所有的人，在大厅中人们互相挤轧，那简直是一种大践踏，是被人放在一个太窄小的过道中的牛羊群的混乱状况。所有的外套都因拥挤而看不见了，这时，只有那些缎帽在玻璃窗透进来的暗淡光线下发出亮光。
([法]左拉：《金钱》第367—368页)
今天正是哈维·麦克斯威尔的忙日。股票行市指示器，开始痉挛地吐出一卷卷的纸条，电话机犯了不断营营发响的毛病。人们开始拥进 事务所，在栏杆外探进身来向他呼唤，有的高兴，有的慌张，有的疾言厉 色，有的刻毒狠恶。信童捧着信件和电报跑进跑出。事务所里的* 跳来跳去，活象风暴发作时的船上的水手。甚至毕丘不露声色的脸上 也泛起了近似有生气的神态。 交易所里有了飓风、山崩、暴风雪、冰川移动、火山爆发，自然界的 那些剧变在经纪人的事务所里小规模地重演了。麦克斯威尔把他的椅 子往墙边一推，腾出身体来处理业务，忙得仿佛在跳脚尖舞似的。他从股票行市指示器跳到电话机，从写字桌跳到门口，灵活得象是一个训练有素的小丑。
([美]欧·亨利：《忙碌经纪人的浪漫史》 《欧·亨利短 篇小说选》第52页)
文学描写词典-场面篇-劳动类-农牧
这时候的人们，已经跟打仗冲锋的时候一样了： 有的摔掉了草帽，有的脱去了布衫，所有的镰刀都闪着亮光，好象人也飞、镰刀也在飞、麦子电在飞，白杨套的麦地里好象起了旋风，把麦子一块一块吹倒 又吹成捆，从白杨套往村子里去的路上，牛车、骡车、驮子、担子，在宽处 象流水，到窄处象拧绳，村边打麦场上的麦垛子一堆一堆垒起来。
(赵树理：《老定额》 《赵树理小说选》第423—424页)
拉麦子的大车冲出村子，一辆、两辆、三辆……车后边卷起一股子 黄色的烟尘。铃声叮叮，马蹄哒哒，红缨鞭子噼拍响，赶车人唱着河北 小调儿，男子汉捏着嗓子唱女腔，招笑极啦! 不一会儿，大车开进了麦地里，跟车的社员们，手里拿着绳子和木 权，一个个从车上跳下来，有一个人跳下来没有站稳，闹了个屁股墩儿。 刚刚停下镰刀的社员们，都自动地跑过来，帮着搬麦子、归堆和装 车。 有的用权子挑，有的用手抓着，抱起麦个儿往车上扔。不一会儿， 每辆车都装得象一座小山，上去几个人在上边摆，下边有几个有力气的 小伙子，喊着号子摇着“绞杆”，那小胳膊一般粗的绳索，把麦个子紧紧 地缆住…… 一辆辆大车装完了，装得满满的，高高的，跟车的小伙子先把杈子从车下扔上去，人也爬上去，趴在车顶上，还在上边打了个滚儿，跟割麦 子的人嘻嘻哈哈地说着笑话。车把式庄严而又高傲地摇着鞭子，顺过 ，长套里的牲口，又靠在车辕子上，“驾哦”地一吆喝，大车便带着响声，顺 着大路往回走，晃晃荡荡的，象一个吃饱了粳米干饭大炖肉的胖子。
(浩然：《艳阳天》第1194—1195页)
我们穿过密密的风雪爬上大堤，一看，喝! 灯光照耀得如同白昼。 我恍然大悟，这一定是万金农业社的抽水站工地了。沉箱工程已近尾 声，一条大管子象一条黑蟒一样从坑底下吸水，一个芦席搭的水泵房里 机器卜卜——卜卜紧响。不少人穿着长筒胶皮靴、胶布裤，在冰水里面 劳作着。高架空中的钢索，把一块块水泥预制块吊起来，然后送到下面去。安装抽水机的基墙已砌起半截墙脚。顺着巨大坑沿上，纵横交错地搭着的木跳板上，担泥送土的人，上上下下，忙碌不堪。悬吊空中的电 灯，给风吹得摇摆不定，雪雾就象一卷白毯布在旋转，在抖擞，在飞舞。
(刘白羽：《一个温暖的雪夜》 《建国以来短篇小说》上册第337页)
列文更注意地凝视着伊凡·帕尔米诺夫和他的妻子。他们正在离 他不远的地方把干草装上车去。伊凡·帕尔米诺夫站在车上，接受，放 好，并且踏平大束的干草，那是他的年轻美丽的妻子灵巧地递给他的， 她先是一抱一抱地递上来，后来才用叉子叉上。年轻的农妇从容地，愉快地，敏捷地劳动着。压紧的干草不容易叉上她的叉子，她先把干草耙 松，用叉子刺进去，然后用敏捷的，有弹性的动作将整个身子的重量压 在叉上，然后立刻把她的系着红带的背一弯，她昂起身子，挺起她那白衬衣下面的丰满的胸部，灵活地转动起叉子，把一束束的干草高高地抛 上车去。伊凡显然想尽力免除她的不必要的劳动，连忙大大地张开两 臂接了她投来的一束束的干草，把它们平平地安放在车旦。当她把最后 剩下的干草耙拢来了的时候，年轻的农妇拂去了落在她颈子上的草屑， 理了理垂到她那还没有被太阳晒黑的白皙的前额的红头巾，她爬上车 来帮着捆打。伊凡指点她怎样把绳子系在横木上，听她说了句甚么话， 他大声笑出来。在两人的面孔的表情上可以看出强烈的，年轻的，刚刚 觉醒的爱情。
([俄]列夫·托尔斯泰：《安娜·卡列尼娜》第402页)
过了那棵杨树，一条条麦田如同耀眼的黄地毯那样从大道直伸到 山顶。山坡上的麦子已经割完，捆成一束束，山麓的麦田却刚在收 割，……六个割麦子的人站成一排，挥动镰刀，镰刀明晃晃的发亮，一齐 合着拍子发出“夫希，夫希!”的声音。从捆麦子的农妇的动作，从割麦 人的脸色，从镰刀的光芒可以看出来溽暑在烤他们，使他们透不出气 来。一条吐出舌头的黑狗从割麦人那边迎着马车跑过来，多半想要吠 叫一阵吧，可是跑到半路上却站住，淡漠的看那摇着鞭子吓唬它的简尼斯卡，天热得狗都不肯叫了!一个农妇直起腰来，把两只手放到疼痛的背上，用眼睛盯紧叶果鲁希卡的红布衬衫。究竟是衬衫的红颜色中了 ’她的意呢，还是他使她想起了她的子女，那可不知道，总之她站在那儿 ，一动也不动，呆呆地瞧了他很久……
([俄]契诃夫：《草原》 《契诃夫 小说选》第157页)
那两匹褐色马已经往北跑去，消失不见了，可是基多知道；它们很快就会停下来，因为它们已经疲倦了，而这匹母马却可能继续往前跑到湖床边缘，回到它所熟悉的山里去，在那儿卡车是无法追踪的。他驾着 卡车笔直往前开，而且加快速度，不过一分钟光景，他已赶到母马后面。 他开到母马的左边，因为小马驹在母马的右边跑着。他发现母马的身 躯很大，怀疑它是否真是一匹野马。他在母马侧边行驶，眼睛打量着母 马的侧腹，想要找出一个火印来，可是这匹母马好象不曾打过火印。接着，他透过他右首的车窗，看见套绳飞出去，落在母马的头上，他也看见 母马的头高高扬起，随后又往后退。他把头往右面转过去，一面用左脚 的靴子踩着刹车，看见母马拖着一个轮胎站住不动了，那自由的小马驹望着母马，紧紧挨在它身旁快步走着。于是他笔直往前，越过平坦的湖 ，床，朝着两个黑点开去，这两个黑点迅速扩大，直到变成那两匹褐色马， 它们正静静地站在那儿望着驶来的卡车。他把卡车驶到它们中间，当 它们飞跑起来的时候，站在左面的佩尔斯套住了一匹，盖伊几乎同时套住了另外一匹。
([美]米勒：《不合时宜的人》 《当代美国短篇小说 集》第170页)
文学描写词典-场面篇-劳动类-渔猎
……人喊声、犬叫声，更加逼近拢来，且听见了两下枪响。还来不及掉转身子看时，一只负伤的鹿子，正没命地朝谷地上奔跑过去。后面 尾追着一群黑色的狗，一面跑，一面还在嗥叫。接着，便有两个拿枪、一 个拿叉子的年轻人，从林里钻出，一看见狗已咬着了鹿子，就一齐欢叫起来，不管践踏不践踏禾苗就赶了过去。首先给鹿子肚上一刀，取出肠子肝脏之类来，丢给狗些，然后拿绳子捆着，两人便抬了起来，朝右边走 去。
(艾芜；《乌鸦之歌》 《艾芜短篇小说选》第69页)
尼德．兰准备攻打的这条海马，身躯巨大，身长至少超过七米。它 在水面上躺着不动，好象睡着了，这种情况就比较容易猎取。 · 小艇小心地挨近海马，只有五六米远了。所有的桨都挂在铁圈子 上不动。我身子站起一半。尼德·兰全身有些往后仰，老练的手挥动 鱼叉，把叉投出。忽然听到一声呼啸，海马沉下不见了。鱼叉用力过 猛，可能是打在水中了。 “鬼怪东西：”愤怒的加拿大人喊道，“我没有打中它!” “打中了，”我说，“那东西受伤了，瞧，那不是它的血T不过你的叉并没有钉在它的身上。” “我的鱼叉!我的鱼叉!”尼德，兰喊。 水手们又划起来，小艇艇长让小艇向浮桶划去。鱼又收回来，小艇 就追赶那海马。 海马时时浮到海面上来呼吸。它受到的伤没有使它的气力削弱， 因为它跑得非常快。小艇由健壮的胳膊划着，迅速追上去。好几次只 相距几米了，加拿大人就要投叉了，但海马立即沉下，躲开了，简直不可 能扣‘中它。 我们在一个钟头内，不停地追赶它，我正在想，捕捉它恐怕是很不容易了，但这个东西忽然起了不良的报复念头，这是它要后悔的呢，它 回过身来，攻击小艇。海马的这种行径逃不过加拿大人的眼光 “小心!”他说。 小艇艇长说了几句他的奇怪语言，当然是他通知水手们，大家要小 心警戒。海马到了离小艇二十英尺的水面上停住，它那不在嘴尖端，而 在嘴上部敞开的大鼻孔，突然吸着空气。然后，鼓起气力，向我们扑来。 小艇不可能躲开它的冲撞，艇身翻倒了一半，海水跑进艇中有一两 吨之多。这水必须排出去。由于艇长的机灵，艇身只是斜面的而不是 正面的受到海马攻击，所以没被撞翻沉没。尼德·兰紧靠在小艇前头， 把鱼叉向巨大的动物刺去，这东西牙齿咬住小艇的边缘，把小艇顶出水 面，象狮子咬小鹿那样。我们都被撞翻，彼此身子压着，如果不是那狠 命地跟海马战斗的加拿大人把叉打中了动物的心脏，我真不知道这次 的冒险打‘猎将怎样结束呢。 我听到牙齿在小艇铁板上的喳喳声响，海马沉没不见了，把叉带走 了。但不久小木捅浮上水面来，一会儿，海马的躯体观出，脊背翻过来 了。小艇划向前去，把它拖在后面，向诺第留斯号划去。
([法]凡尔 纳：《海底两万里》第296—298页)
