海纳百川,有容乃大
“海纳百川,有容乃大。”开放包容,筑就了日内瓦多边外交大舞台。我们要推进国际关系民主化,不能搞“一国独霸”或“几方共治”。世界命运应该由各国共同掌握,国际规则应该由各国共同书写,全球事务应该由各国共同治理,发展成果应该由各国共同分享。
——摘自*在联合国日内瓦总部的演讲《共同构建人类命运共同体》,2017年1月18日
【原文】
海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。
——清·林则徐 两广总督府府衙堂联
【解释】
“海纳百川,有容乃大”。这八个字语出民族英雄林则徐的一副自勉联:“海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。” 寓意要拥有像大海能容纳无数江河水一样的胸襟宽广,以容纳和融合来形成超常大气。“海纳百川”最早出自晋代袁宏《三国名臣序赞》:“形器不存,方寸海纳。”李周翰注:“方寸之心,如海之纳百川也,其言包含广也。”“有容乃大”则出自《尚书·君陈》:“尔无忿疾于顽。无求备于一夫。必有忍,其乃有济。有容,德乃大。”
容纳、融合、和谐是中华民族的美德,中国主张“天下大同”、“和而不同”。《礼记·礼运》篇云:“大道之行也,天下为公。”又说:“是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。”“天下大同”的理念就是主张,选贤与能、讲信修睦,如此则“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者,皆有所养。男有分,女有归。” 《论语·子路》篇曰:“君子和而不同,小人同而不和。”意思是说,君子为人处世,不会苟同,而是在相互争辩中达成共识。小人则同流合污,各执其陋见。“和而不同”是中华民族智慧的结晶,也是处理不同学术思想派别、不同文化之间关系的重要原则。
*主席所主张的“人类命运共同体”的概念,正是从“天下大同”与“和而不同”衍生而来。世界命运是相互联系、相互统一的,只有和平发展、休戚与共才能拥有美好的未来。霸权主义、贸易保护主义都是短视的做法,全球各国应当是主权平等的,只有共同合作、协调共存才能促成各国利益的最大化,促成人类命运走向正确的道路。
*主席在联合国日内瓦总部的演讲《共同构建人类命运共同体》中引用“海纳百川,有容乃大”,旨在强调国际规则应该由全球各国参与书写,国际关系应当继续迈向民主化,“全球事务应该由各国共同治理,发展成果应该由各国共同分享。”
转自“学习中国”
更多精彩内容
持续关注
| 总监制:秦 岭
| 监 制:祖 欣
| 主 编:张大伟 田甲申
| 编 辑:宋国奇
| 校 对:胡旭恒 朱源芳
| 邮 箱:jlwj2019@126.com