飘的读后感中英文对照,飘的英文名著前十章读后感

看国外小说，人物形象向来很鲜活，换句话说，就是丰满而真实，如美人光洁的脸颊上淡淡的雀斑。在他们的视角里，一定没有完美这个词。所以玛格丽特一定是个例外，她笔下的男女主角都带有绚烂的光环。特别喜欢开场的描写。
思嘉.奥哈拉长得并不漂亮，但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时，就不会这样想了.她脸上有着两种特征，一种是她母亲的娇柔，来自法兰西血统的海滨贵族；一种是她父亲的粗犷，来自浮华俗气的爱尔兰人，这两种特征混在一起显得不太协调，但这张脸上尖尖的下巴和四方的牙床骨，是很引人注意的，她那双淡绿色的眼睛纯净得没有一丝褐色，配上乌黑的睫毛和翘起的眼角，显得韵味十足，上面是两条墨黑的浓眉斜在那里，给她木兰花般白皙的肌肤划上十分分明的斜线，这样白皙的皮肤对南方妇女是极其珍贵的.她们常常用帽子.面纱和手套把皮肤保护起来，以防受到佐治亚炎热太阳的曝晒.
后来看费雯丽演的斯嘉丽，觉得都没有演出那种意境，据说罗斯福曾赞美过费雯丽是他所见过的最美的女人。
《飘》的英文名称是Gone with the wind,一切随风而逝。
我想玛格丽特是不是想表达财富、地位，包括爱情都是不真实的东西，都会转瞬即逝，只有坚强的心才会永存。斯嘉丽在迷蒙的梦中醒来后，喃喃自语：tomorrow is another day.
我最喜欢的也是这句，明天又是新的一天。
相比于梅兰妮圣母一般光辉下女性的坚韧，我更喜欢斯嘉丽不放弃，不抛弃的精神，坚强而勇敢。唯有真实，才有成长的空间。
续集，应该算是新的开始，斯嘉丽在成长，在找回曾经遗失的东西，用她坚强的心。
因为作者生活很温馨，所以结局很圆满。从此斯嘉丽，瑞特和他们可爱的猫咪开始了幸福的生活。
瑞特不是王子，但他坏坏的笑中都含有令人窒息的蛊惑。
我倒是很喜欢他的生活态度，痞子一般的玩世不恭下却是最多情的心。用另一种方式演绎了对爱情的渴望，对知识的追求，以及对人类苦难不可遏止的同情。
他对斯嘉丽的爱很执着，因为喜欢去追求，也同样可以因成全而放手。
甚至挑剔的黑嬷嬷也喜欢他，可能黑嬷嬷是爱屋及乌。但我更希望是因为瑞特的善良和真挚打动了她。
在亚特兰大沦陷之际，在确保斯嘉丽和梅兰妮脱离危险后， 瑞特说南方需要他而重返战场。
在女儿美蓝出生以后，他收敛了以前的众多恶习，只是想着给女儿创造一个良好的成长环境。
这真是一个成功的男人，感谢他执着的等待，给斯嘉丽足够的时间去成长，从此幸福的生活。
艾希利则像是少年时一个飘忽的梦，华丽却不真实，略显苍白和脆弱。
斯嘉丽后来这样说。
或许人和人之间真有气场这一说，所以梅兰妮和艾希利，斯嘉丽和瑞特。
或许作者用了暗喻手法，前者代表南方农奴时代那种优雅而慢节奏的生活，后者代表美国南北统一时代的开拓和激情。