王翦善用使用自污之术以及明哲保身之术，的确在一时为儿孙博取了富贵。然而他却没预料到，覆巢之下岂有完卵。当秦朝灭亡，王家的富贵还能保持吗？
17年后，山东大乱，曾为王翦父子平定的六国烽烟四起。其后，六国联军与秦军主力——50万人——在巨鹿对垒。而王翦的孙子——王离，也率领长城军团南下支援。
当时六国联军中有人说：“王离，秦之名将也。今将强秦之兵，攻新造之赵，举之必矣。”然而有人却不以为然：“为将者，一般都*伐太多，富不过三代。从王翦到王离已经过了三代，因此他必败无疑。”
17年前，王离的爷爷——王翦击败了项羽的爷爷——项燕，灭了楚国；17年后，项燕的孙子项羽为祖父报了仇，一战俘虏王离，灭了秦国。真是天道好轮回。在司马迁看来，正是王翦的缄口无言，最终害死了王离。虽然是一家之言，但却不无道理。
