李安导演通过大量的影片语言，既保持了原著的精髓，又将其再诠释了一遍，可以说是小说改编电影中不可多得的佳作。在对这部作品进行改编的过程中，把原有的神学思想和哲学思想都淡化了，取而代之的是更为引人入胜的情节。
综上所述，反映出了一部小说在改编成优秀的影视作品中的某些规律和做法。我们对李安的改编方法和技巧进行了深入的剖析，这对影视作品的修改以及影视作品的创作都有很大的借鉴价值。
参考文献：
[1]梁洪新《《少年派的奇幻漂流》：小说与电影的对比》
[2]王晶晶《从深层生态学的角度解读《少年派的奇幻漂流》》
[3]倪璇璇《从“不可影像化”到奥斯卡大奖》
[4]杨利洁《李安电影艺术特色分析研究》
