这篇文言文是从《资治通鉴》中节选出来的一段，原文很长，可以分几次来让孩子背诵。这一段主要讲的是赤壁之战之前，曹操给孙权劝降书，孙权群臣的各种反应，以及最后鲁肃如何让孙权坚定抗击曹操的信心。
我们先来看原文：曹操遗权书曰：“近者奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。”权以示群下，莫不响震失色。长史张昭等曰：“曹公，豺虎也，挟天子以征四方，动以朝廷为辞，今日拒之，事更不顺。且将军大势可以拒操者，长江也。今操得荆州，奄有其地，刘表治水军，蒙冲斗舰乃以千数，操悉浮以沿江，兼有步兵，水陆俱下，此为长江之险已与我共之矣。而势力众寡又不可论。愚谓大计不如迎之。”鲁肃独不言。权起更衣，肃追于宇下。权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”肃曰：“向察众人之议，专欲误将军，不足与图大事。今肃可迎操耳，如将军不可也。何以言之？今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车，从吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归乎？愿早定大计，莫用众人之议也！”权叹息曰：“诸人持议，甚失孤望。今卿廓开大计，正与孤同。”
我们逐句来分析，曹操遗权书曰，曹操给孙权送来劝降书，“遗”的读音比较疑惑，在《出师表》中“侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下”，在这里面“遗”读作WEI,但是在胡三省给《资治通鉴》的注音中，都是把“遗”注音做“YI”,所以在这里应该读什么音，我有点疑惑，姑且按照出师表中的读音读作WEI吧。
书，指的是书信，书信，书和信是有区别的，我的理解是写出来的叫做书，口传的叫做信，口信。岑参的诗，“马上相逢无纸笔，凭君口传报平安”，就是让别人带个口信，
杜甫的诗，“烽火连三月，家书抵万金”，这里书就是书信。
我们看看曹操的劝降书是怎么写的，近者奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。写的非常高超， 劈头就说奉辞伐罪，首先就表明自己是奉着当今皇帝的命令来出战的，具有天然的正义性和正当性，占据舆论的制高点。旌麾南指，这句话给人一种自己的军队是堂堂之师，气势旺盛，然后说刘琮束手，说明什么？刘表已经死了，刘表的儿子紧接着就投降了，一方面是威吓孙权，另一方面也是告诉孙权已经有人投降了，你也投降吧，不丢人。最后说今治水军八十万众，方与将军会猎于吴， 水军步军八十多万人，兵强马壮，投鞭断流，大兵压境，再一次威吓孙权，将要和你开战。但是注意，曹操没说要和孙权开战，而是说的会猎于吴，从表面意思看就是要和你一起打猎，把战争说的很委婉。这可能是一种外交辞令吧，也可能是曹操作为一个大文学家的修辞。
