《龟虽寿》翻译,龟虽寿原文及翻译及赏析

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-02 21:29:25

东汉末年:曹操

神龟虽寿,尤有竟时。

腾蛇乘雾,终为土灰。

老翼伏枥,志在千里。

烈士暮年,壮心不已。

盈缩之期,不但在天。

养怡之福,可得永年。

幸甚至哉,歌以咏志。

翻译:

神龟虽然长寿,但也有死亡的时候。腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。

年老的千里马虽然伏在马槽旁,它的雄心壮志仍然是能驰骋千里。

有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的心不会止息。

人的寿命长短,不只是由上天所决定的。只要自己调养好身心,也可以益寿延年。

真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。

《龟虽寿》翻译,龟虽寿原文及翻译及赏析(1)

历史人物了解一下。

曹操,字孟德,小字阿瞒,沛国谯人(今安徽省亳州市),东汉末年政治家、军事家、文学家和诗人,曹魏政权的缔造者。他曾镇压黄巾起义,讨伐董卓,挟天子以令诸侯,基本统一中国北方地区,先后官至东郡太守、兖州牧、丞相、爵至魏王。220年3月15日,曹操病逝于洛阳,谥号武,后追尊为武皇帝,庙号太祖。

《龟虽寿》翻译,龟虽寿原文及翻译及赏析(2)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.