商山早行
唐·温庭筠
晨起动征铎，
chén qǐ dòng zhēng duó，
客行悲故乡。
kè xíng bēi gù xiāng。
鸡声茅店月，
jī shēng máo diàn yuè，
人迹板桥霜。
rén jì bǎn qiáo shuāng。
槲叶落山路，
hú yè luò shān lù，
枳花明驿墙。
zhǐ huā míng yì qiáng。
因思杜陵梦，
yīn sī dù líng mèng，
凫雁满回塘。
fú yàn mǎn huí táng。
早晨起床响起远行的马车铃声，
游子行在旅途因思念故乡而悲伤。
月光惨淡茅草店传来了鸡叫声，
行人足迹踩乱了板桥上的寒霜。
懈树的落叶飘在山间的小路上，
枳树的花朵点缀着驿站的围墙。
游子因思念故乡昨夜梦回长安，
看到野鸭大雁在池塘自得其乐。
诗词赏析这是一首描写羁旅之行的五言律诗，主要描写了诗人所见的旅途寒冷凄清的早行景色，字里行间流露出游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之意。全诗只字未提一个“早”字，却通过白霜、茅店、鸡声、人迹、板桥、残月这六个意象，细腻精致地将初春山村黎明特有的景色描绘了出来。既有眼前之景，也有梦中之景，一个“悲”字又鲜明地点出了诗人在旅途中对故乡深深的用急之情。“鸡声茅店月，人迹板桥霜”一句更是脍炙人口，极受推崇。
