射和矮
而“矮”字出现得相当晚，《史记》当中并未找到任何一个“矮”字，形容一个人矮小时会用到“短”字，比如说郭解短小精悍，成书于东汉的《说文解字》也未收录有“矮”字，现代《说文解字》中的“矮”字是宋朝人附加上去的。
在史书当中，“矮”字第一次出现是在《南齐书》，北魏当时有一个官职叫乌矮真，是一个音译词，当中的“矮”应读为wěi，没有任何的意义，“矮”字首次出现矮小的意思是在《旧唐书》：“道州地产民多矮”。
从“矮”字出现时间晚可以证明，“矮”和“射”并非写反了，试想春秋战国时期的六艺“礼、乐、射、御、书、数”，假如写反了，那这六艺岂不是“礼、乐、矮、御、书、数”？
那“矮”字是怎么来的？一种观点认为，它是“倭”的本字，“倭”是汉朝人对日本的称呼，意思是恭顺，也就是“委”的本意，第二个意思是矮，在这里仍然读作wěi；另一种观点认为，“矮”是“委”的变字，从“委”的早期字形可以看出，一个女子屈着身子在一棵禾苗下面，本身就有放低身子的意思。
结语中文被公认为世界上最难学的语言，没有之一，形、音、义千变万化，加一笔成一个字，减一笔又是另一个字，同一个字有可能有不同的读音，相同的读音更是有不同的字，一个字的意思丰富多彩，尤以“打”为最，造成万物皆可“打”的局面：打球、打酱油、打碟、打字、打电话、打牌、打卡、打车、打针、打工、打包……诸如此类，不胜枚举。
不要说老外看了都直呼头疼，就连我们中国人自己，也未必很了解汉字的那些事儿。
