刺耳的枪响吓跑了兔子，猎*了狼群，几只无防备的狼应声倒下，这下管家心满意足，带着战利品走了。
飞虎也受了重伤，侥幸逃脱，小马随着血迹在一个旮旯里找到了它，把飞虎扛在肩上，艰难地背回了山洞为它疗伤。
敷药、捆绑、包扎，帮飞虎喂食、取暖，他们在山洞中同吃、同住、同睡，经过几个月的精心照料后，飞虎终于恢复了健康。小马和飞虎驰骋在山间的身影，代表了当时向往自由的人们。
光阴似箭，岁月如梭，小马和狼群们在山间一起生活了12年，12年后，弱不禁风的小马，已经变成19岁的威猛少年。他宛若一只猎豹在山间驰骋，像老鹰般俯冲捕猎，只要被他看上的猎物，就没有逃脱的份儿。
此时的飞虎已步入老年，它和小马早已成为了密不可分地亲人，就连山洞前那只凶猛的猫头鹰，也成了小马的宠物，小雪貂也变成老雪貂，它们之间，感情甚浓。
在这片与世隔绝，远离喧嚣的古老森林中，小马的心和天地融为一体，自由洒脱，狂野无羁。他和动物们的感情，十分纯粹，胜过人间无数虚伪的利益关系。
美梦终究被打碎，巴里拉一直在东躲西藏，阴险的管家也从未放弃追捕。终于被管家逮住机会，躲在暗处打中了巴里拉的大腿。小马尽收眼底，通过暗号把巴里拉带到了山洞。
面对猎犬的搜寻，小马还是帮巴里拉简单处理了伤口，虽然小马语言功能退却了，但他知道，这是光头爷爷的大儿子，他是好人，就应该救。
小马也想靠自己的努力引来众人，就在他以为成功时，被特别喜欢*回马枪的管家逮个正着。在管家的威逼下，几乎丧失语言能力的小马，打死也不说巴里拉的下落。
就这样，小马被绑了，管家把他带到了当初向他要粮食的小女孩家。这户人家哪知道巴里拉的下落，在管家咄咄逼人的情况下，当初的小女孩认出了小马，她向管家撒谎，说她知道巴里拉的下落。
管家深信不疑，单枪匹马就出去了。当晚，正是月圆之夜，为了解救小马的狼群也跟了过来，可管家丝毫不知。藏于暗处的狼群，惊扰了管家胯下的马，导致管家坠落马下，应付不及，瞬间被狼群咬住了咽喉。
可最终小马还是被带走了，准备把他带回所谓的文明世界。小马的眼里饱含泪水，他仰头狼嚎，山岗的飞虎也遥远回应。他舍不得雪貂，舍不得猫头鹰，舍不得这里的山和水，舍不得这片能自由驰骋的家园，更舍不得重情重义的飞虎和这里的一切。
此时的小马，只能屈服在“文明社会”的权威下，被迫接受违背内心的选择，这一别，生死难测，这一去，人狼永别。
