苏秦之楚停顿,苏秦之楚翻译注释

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-07-19 10:37:00

文|零露

小萌心不在焉研究刚买的围棋,想着谋圣鬼谷老道两个捭阖之道高徒苏秦,张仪下山后会有怎么样的作为,如何在乱世中成就一番功业?顺势引导天下归一?鬼谷先生临别前送二人的《阴符》一书,是怎么样的一本书?

苏秦入鬼谷前本是洛阳城郊外,一个有坚定信念默默无名说话都结巴的农民。自云梦山拜鬼谷为师,经过鬼谷先生刻意训练和教导和自身用心刻苦学习5年,下山之后他自带名士高徒的光环,再也不是当初被四邻嘲笑背着把木剑的结巴苏家老二了。

从苏秦的经历上小萌总结出:出身只是一个人的起点,天赋可以通过刻意练习取得,还要有好的导师学习起来可以事半功倍。苏秦算是古代寒门通过读书学习改变命运的代表人物之一,正想着这些不觉又进入梦中。

苏秦之楚停顿,苏秦之楚翻译注释(1)

《周书阴符》属道家一派之书,又叫《太公阴符》,又称《周书》皆是《太公》一书异名。传说为姜太公所留下的,据说苏秦为读这本书而头悬梁锥刺股,最后挂六国相印而衣锦还乡。西汉国家藏书目录《汉书·艺文志》道家类曾有著录曰:“《太公》237篇,《谋》81篇,《言》71篇,《兵》85篇。”班固注“吕望为周师尚父,本有道者。”清沈钦韩说:《谋》者即太公之《阴谋》,《言》者即太公之《金匮》,《兵》者即《太公兵法》。但从南宋开始,《太公六韬》一直被怀疑为伪书,特别是清代,更被确定为伪书,但是1972年4月,在山东临沂银雀山西汉古墓中,发现了大批竹简,其中就有《太公》的五十多枚,这就证明《太公》至少在西汉时已广泛流传了,伪书之说也就不攻自破了。一般人认为此书成于战国时代。

这次小萌恍然好像来到一个繁华的街道,看到很多读书人都急匆匆在一个店门口排队拿竹签。类似现在排队叫号一样,小萌走进看原来“招贤楼”。

听聚集在门口的士子边排队边议论,听说惠文王午时要亲自到“招贤楼”同苏秦奕棋论天下。惊动整个咸阳城的人都争相来到士子街排队买竹签号牌,排队门口卫兵搜身后进场。

小萌也随着人群隐身进去,好大一间棋室,大概容纳200多人。虽不能同现在北京鸟巢比,在古代也算是鸟巢级别会场吧。

中间棋盘已摆好,里三层外三层长案井然有序坐满诸子百家游学的士子,可能是在等待秦惠文王的到来,里面只有小声议论,没有人大声喧哗。

午时到,一阵敲锣声中一个白净布衣中年人走到台中间,双手抱拳,大声介绍宣布说到:“各位士子,在下,招贤楼’楼主贾舍人,君上随后就到,请名士鬼谷高徒苏秦同各位见礼。”

苏秦之楚停顿,苏秦之楚翻译注释(2)

此时苏秦容光焕发走到台中棋局前双手同台下士子行礼,此时听在外面一阵喧闹,有人高喊:“君上驾到。”

所有人都跪下齐声:“叩见君上。”

一个20出头着黑衣的年青人面带微笑走到台中间落座后说到:“各位士子,平身。”

众人齐声:“谢君上。”然后起身个个正襟危坐。

秦惠文王对台上的苏秦指着对面座位笑着说:“苏士子,请坐。久闻苏士子大名,此次来与其说切磋棋艺,实为见见诸位列国士子和苏子的对秦国及列国形式的高论。”

苏秦忙起身一拜说:“君上百忙之中来此,草民受宠若惊,感激涕零,有机会同君上在此对弈论政是草民三生有幸。”

秦惠文王拿起一棋子笑着说道:“听闻苏子师从鬼谷出师后周游列国对天下大势了然于心,有治秦良策。”

苏秦听秦惠文王如此开门见山提问,思考数秒后决定将自己拟好的治国方案和盘托出说:"草民经过苦思良久有三个方案,分为上中下三个策略,不知君上想先听那一个。"

听完秦惠文王聚精会神地看着苏秦说道:“愿闻其详,先说上策。”

苏秦侃侃而谈说道:“上策为帝策,可帮君上一统四海八荒;中策为霸策,可帮君上称雄诸侯国;下策为邦策,可帮君上治国安邦偏安一方。”

说到这苏秦稍停顿看秦惠文王正看着自己继续说道:“现下列国分裂和混战,民不聊生,大周天子早已名存实亡。诸侯国最大的七国秦、齐、楚、燕、赵、魏、韩都相继称王,取周天子而代之已不是不可能的事情。天下大乱,百姓渴望太平。苏秦认为天下大势分久必合,诸侯国自立为王都想扩大自己的地界疆域,战乱纷争不休不止。

如想让当今天下百姓不受战乱之苦,可以安居乐业必须从源头做起一统天下。只要可以做到天下归一,列国消亡,就可以做到书同文,车同轨,行同伦,民同俗,法同依,使得政令可以一致上通下达建立相同的制度由帝国统一管理。

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。眼下虽然诸侯国众多,但是有实力成就帝国大业的,在苏秦看来只有秦楚两国有此实力。楚国虽地域广博,但是自楚庄王之后是能力平平,现下楚怀王不能知人善用,贵族阶层腐败。现楚怀王亲小人昭阳,远贤臣屈子。在当下看来能成就千古帝业的非君上莫属。”

苏秦之楚停顿,苏秦之楚翻译注释(3)

苏秦激情地说到此,看一眼秦惠文王没有显示出苏秦想到看到欢喜与雀跃之情流露出来,依然平静注视着苏秦见他停顿便慢悠悠落一下字后说到:“闻苏子此番对帝策的高谈阔论,寡心里即振奋又觉得些许的无奈。千古帝业岂是赢驷可担起。”

苏秦听说惠文王的话接着侃侃而谈回应说道:“八百里秦川,东据潼关之险、西持散关之固、南拥武关之雄、北借萧关之伟拥用四塞天险可谓是地利;现在秦国在君上的冶理下政通人和、法度严明、国富民强此为人和;加之目前列国混战各国自顾不暇算是天时。如此占尽天时、地利、人和君上帝业只需分两步走便可成就。”

说到此停下看着惠文王,而此时惠文王听苏秦说到此心里还是有一丝触动,依旧不动声色专心对视苏秦微笑说:“还苏士子详细说来, 如何实施帝策”

见惠文王问起,苏秦拱手回应胸有成竹说道:“帝业并不是可以一蹴可成,君上需先对列国进行远交近攻,征伐兼并周围小国,扩大自己的地域同实力,待到时机成熟便可横扫天下成就一统天下帝国大业。”

听到此处在场士及惠文王一起来的侍卫随从皆喝彩声一片,个个面带振奋之色。只有贾舍人看着苏秦却是一场叹息,喃喃低语,小萌走近听贾舍人低吟:“对面不相见,用心同用兵。算人常欲*,顾已自贪生。得势侵吞远,乘危打劫赢。有时逢对手,当局到深更。苏子命危,虽是棋逢对手确不该如此说出惠文王心中所想。”

此时惠文王却面色变得严肃起来,看了一眼台下士子随从沉思一会说道:“听完苏士子言论,果然让寡人大开眼界,只是眼下秦国实际情况并非如苏士子所言。苏士子只看到秦国表现出来的优势却未不知道现在秦国面临的困境。

其一,并非如苏士子所言国富民强,虽自商君变法以来,秦国确实财力大增,但是从根本上来说百姓只有脱贫而已,国库依旧空虚,个别商贾巨富而已。其二,依苏子所言,远交近攻必灭小国,灭国需要强大军力,扩充军力需要人力。

现下秦国除去老弱病残,举国征兵也不过能征到30万,加之西北边陲要抵抗戎狄不能征,河西故地,商於谷地为了安抚旧民接济贫因不能征,实则可征之兵不到20万。财力只能勉强应对灾荒之年,人力仅能守界。那有能力去征伐列国远图帝国大业。”

听到此时苏秦才恍然一悟,忙作一答到:“是苏秦冒昧,不明其中曲折,只是听闻列国皆传秦人富足,今日听君上所言才知其中真假。如果民不富,国如何能强,但商君变法却是前无古人的大手笔。”

惠文王听完苏秦说完,点头长叹道:“一统天下,百姓可以安居乐业也是寡人心之所愿,奈何国穷民不足,力不从心呀。”

听到此苏秦面色尴尬,低头沉思不语。在座和列国士子及随行官员侍从皆鸦雀无声,不知所措。惠文王扫视一眼起身说道:“列国士子今日有目共睹,虽然苏士子所言帝策虽好也确是利国利民的千秋大业。只是赢驷才疏学浅,现下秦国需要休养生息,未成气候,无力实施。今日有幸同苏士子对奕也算是棋逢对手,又听得苏子高谈大论也是获益良多。只是时间不早,赢驷还有公务需回宫处理。择日再来同各位士子及苏士子畅谈。”

苏秦及众士子马上跪拜于地齐声道:“草民叩谢君上,恭送君上。”

惠文王扫视众人一眼道:“平身。”便大步走出,随行人员都赶紧跟随走出棋室,在场士子也都跟随走出棋室。只有苏秦一个人面无表情继续跪拜在地上发呆。

看到此小萌想要不要走过去安慰一下苏秦,感叹有时候聪明反被聪明误,不该道破天机。正想着如何安慰苏秦,忽然听到棋子散落在地上的声音。才恍然惊醒,然来又是一梦。

苏秦之楚停顿,苏秦之楚翻译注释(4)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.