苏秦使楚译文,苏秦归家文言文翻译及原文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-07-19 10:44:18

昨天讲到苏秦在齐国遇刺身亡,今天我们继续往下讲。

再说张仪,见六国伐秦没有成功,心中暗暗高兴,等到听说苏秦已经死了,于是高兴地说:“现在是我大显身手的时候了。”

于是乘机劝说魏哀王说:“以秦国的强大,抵抗五国联军绰绰有余,这种抵抗明显是不明智的。原来提出”合纵“的是苏秦,而现在苏秦都自身不保了,还能保住魏国吗?就连兄弟之间,也会有人因为钱财争斗不休,更何况不同的国家之间呢?大王仍然坚持苏秦的计策,不肯臣服秦国,如果其他国家先归降秦国,合兵进攻魏国,魏国就危险了。”

魏哀王说:“寡人愿意听从相国的建议,与秦国修好,但恐怕秦国不接纳,这该怎么办?”

张仪说:“臣愿意出使,为大王向秦王谢罪,以使两国修好。”

于是魏哀王派张仪到秦国求和,秦、魏两国和好,张仪留在秦国,仍然做秦国的相国。

秦惠文王看到齐国、楚国关系越来越好,想进一步瓦解“合纵”联盟,就召见张仪,商量对策。

张仪回答:“臣凭三寸不烂之舌,大王派臣去楚国,借机离间两国,一定要使楚王、齐国绝交,让他们与秦国交好。”

惠文王说:“那就辛苦先生了。”,张仪便辞去秦国相国,前往楚国。

张仪到了楚国,打探知道楚怀王有个宠臣叫靳尚,楚王很倚重此人,于是便用重金贿赂靳尚,然后张仪才去拜见楚怀王。

苏秦使楚译文,苏秦归家文言文翻译及原文(1)

楚怀王很隆重的接见张仪,并问道:“先生光临敝国,不知有什么可以指教?”

张仪说:“臣来这里,想促进秦国、楚国的关系,使两国交好!”

楚怀王说:“我难道不愿意与秦国结交吗?但秦国侵略征伐不停,所以不敢与其建交。”

张仪回答说:“现在天下的诸侯国虽然有七国,但是实力强大的也就属于楚国、齐国,秦国三国了。

秦国如果与齐国结盟,那么齐国实力就更强;如果与楚国结盟,楚国实力就更强。

但是我们秦国大王的想法,我估计是想跟楚国交好,而不是齐国,为什么呢?

因为齐国与秦国两国属于姻亲,但是齐国有多次对不起秦国。

我们大王想与您结交,臣也愿意为您效力。

但是,现在大王与齐国结盟,这就犯了我们秦王的忌讳。

大王如果能与齐国断交,我们大王愿意把以前侵占楚国商、於一带土地六百里,都归还楚国,并让秦国公主嫁给大王,秦、楚两国世代姻亲兄弟,以抵御其他诸侯国。

不知大王意下如何?”

今天的故事就讲到这里,想知道楚怀王是否答应了张仪的建议,我们明天继续往下讲。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.