以其求思之深而无不在也翻译,是乃其所以千万臣而无数者也翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-09-05 17:56:15

以其求思之深而无不在也翻译,是乃其所以千万臣而无数者也翻译(1)

(2017年真题)阅读下面的文字,完成 61~63 题。

于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,①以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也。有志与力,而又不随以怠,②至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;③尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也。

余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。

以其求思之深而无不在也翻译,是乃其所以千万臣而无数者也翻译(2)

61.以上文段选自《 游褒禅山记 》,作者 王安石 ,字介甫,号半山,封荆国公, 北宋 (朝代)杰出的政治家、思想家、文学家,改革家。唐宋八大家之一。(3 分)

62.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(9 分)

(1)以其求思之深而无不在也。

翻译:是因为他们探究、思考深邃而且广泛。

(2)至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。

翻译:到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物件来支持,也不能到达。

(3)尽吾志也而不能至者,可以无悔矣。

翻译:尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨。

63.根据语境,解释下面句子中加词的含义。(4 分)

(1)世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远。

非常:非同寻常。

(2)此所以学者不可以不深思而慎取之也。

学者:研究学问的人。

以其求思之深而无不在也翻译,是乃其所以千万臣而无数者也翻译(3)

以其求思之深而无不在也翻译,是乃其所以千万臣而无数者也翻译(4)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.