太常引建康中秋夜为吕叔潜赋解析,太常引建康中秋为吕叔潜赋翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-09-06 00:16:22

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋,南宋辛弃疾解读版。

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋,把酒问姮娥:被白发、欺人奈何?乘风好去,长空万里,直下看山河。所去桂婆娑,人道是、清光更多。

这首太常引作者通过古代的神话传说,以浪漫的艺术构思强烈地表达了自己反对妥协投降,立志收复中原失土的政治理想。词中通过描述中秋之夜的美景,词人举杯向月,抒发了他壮志难酬的感慨以及对国家未来的期望。

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋解析,太常引建康中秋为吕叔潜赋翻译(1)

词人想象自己能够乘风直上万里长空,在高天上游览大宋的锦绣山河,这种豪情壮志体现了他对国家深沉的热爱和对未来坚定的信念。同时此中浊趣桂婆娑说人道是清光更多一句,也寓意着词人希望去除世间一切遮蔽,让月光更明亮的照耀人间。这既是对自然的赞美,也是对理想社会的向往。

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋解析,太常引建康中秋为吕叔潜赋翻译(2)

现在来分解一下,建康就是今天的南京,吕叔潜名大虬,可能是作者意气相投的好朋友。一轮秋影转金波,秋影是指秋天夜间的景色,金波指的是月光。这句词实际上是一轮金波转秋影,意思是一轮明月缓缓移动着,使月光下的秋色十分美丽。

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋解析,太常引建康中秋为吕叔潜赋翻译(3)

飞镜也是指月亮,飞镜又重磨,是说月亮很亮斫,用刀斧砍。桂是桂树,传说吴刚的妻子与炎帝之孙伯陵私通,吴刚一怒之下*了伯陵,因而惹怒太阳神炎帝,被发配到月亮上砍伐不死的桂树。桂树随砍即合,吴刚每砍一斧,斧子砍下的枝叶就会长回到树上。

当然了,还有多个版本的传说,有兴趣的诗友可以到网上查一查。婆娑是树影摇曳的样子,这首词的大意是一轮明月缓缓移动着,使月光下的秋色十分美丽。我举起酒杯遥问月宫中的嫦娥,白发越来越多,好像在故意欺负我,我该怎么办?嫦娥说:不妨乘风飞上万里长空,一览大好河山。我说:还要砍去摇曳的桂树枝。听人说,这将使月亮洒向人间的光辉更多。

太常引建康中秋夜为吕叔潜赋解析,太常引建康中秋为吕叔潜赋翻译(4)

太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋。再见。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.