逢雪宿芙蓉山主人
[唐]刘长卿
日暮苍山远,
天寒白屋贫。
柴门闻犬吠,
风雪夜归人。
【作品赏析】
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿的一首五言绝句,这首诗描绘的是一幅风雪夜归图。前两句,写诗人投宿山村时的所见所感。后两句写诗人投宿主人家以后的情景。全诗语言朴实浅显,写景如画,叙事虽然简朴,含意十分深刻。对这首诗的词句释义和意境理解,历来众说纷纭,莫衷一是。此诗表面看似乎字字“明白”,实则言简意约,含而不露,“情在景中,事在景中”,而情非直抒、事不明写,这给解读带来难度,歧义难免,多解必然。
【注释】
①宿:借宿。
②芙蓉山:山名。
③苍山:青山。
④白屋:贫家的住所。房顶用白茅覆盖,或木材不加油漆叫白屋。
⑤柴门:用树枝、荆条等做成的门。⑥犬吠:狗叫。
【大意】
夕阳映照下的青山显得更加遥远,寒冷的天气中简陋的茅屋更显出这户人家的贫穷。我躺在床山听见外面的狗叫了起来,原来是主人冒着风雪回来了。