安孝燮、全汝彬(全余赟)、姜勋主演的韩剧《走进你的时间》Netflix热播中,改编自台湾现象级电视剧《想见你》,播出两天就荣登台湾节目第八名,讲述「具延准」飞机失事,只留下看似坚强但实则一直在回忆里的「韩俊熙」,她因为一台录音带而穿越时空到1998年的「权珉周」身上,和「南时宪」、「郑仁圭」相遇的奇幻爱情故事!
因为是翻拍,观众在看的时候就会有一些「比较」和「带入」,特别改编的又是「台剧」,爆米花小姐特别整理台韩网友的「Netflix《走进你的时间》结局12个讨论度高话题」,以下不引战!(《走进你的时间》35个神还原《想见你》名场面)
///以下有剧情雷,请斟酌阅读///
韩剧《走进你的时间》结局1.
穿越神曲没共鸣?
穿越神曲从伍佰〈Last Dance〉改为徐智元〈搜集泪水〉,网友都说:「还是伍佰最对味」,不过其实该穿越曲是韩国人的回忆*,在《机智医生生活》和《请回答1994》都有出现,也有许多歌手翻唱和演唱,韩国人有共鸣就好,爆米花小姐比较在意的点是B面选曲的含义,编剧曾说:「伍佰&China Blue的专辑《爱情的尽头》,当时的卡式录音带第一面主打歌就像是黄雨萱,而第二面的第一首就像是陈韵如」!
韩剧《走进你的时间》结局2.
骑机车片段太违和?
台湾网友最多人讨论的就是「骑机车片段」,因为骑机车是台湾文化兼日常,但因为机车并不是韩国人的主要交通代步工具,比较是「送外卖」在骑的,有点违和感!(笑)
韩剧《走进你的时间》结局3.
南时宪/李子维人设不够屁?
爆米花小姐觉得韩版李子维「南时宪」的人物设定是较为平淡,成熟又内敛,少了一点「屁孩中二」感,许光汉饰演的李子维很有青春少年的阳光氛围,还带点「白目」的成分,也是因为他的活力,才治愈莫俊杰、吸引陈韵如,角色性格的更动,让剧情稍嫌不到位!
韩剧《走进你的时间》结局4.
韩俊熙/黄雨萱人设不够恰?