寒食
(唐)韩翃
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
译文:
寒食节这天的京城里,到处都飞着杨花,宫廷的杨柳也被风吹得低斜。傍晚皇宫中
传出蜡烛,都分赐给了官宦贵族之家。
写作与解析
本诗写寒食,重在讽刺皇上宠信宦官,宦官弄权倚势。
全诗不见风,却贯穿风,以风为媒,一句用“无处”写出风吹杨花之均匀,营造出一派均等景象。二句仍以风为媒,由宫外入笔宫内,用“斜”字,景上写风吹杨柳,实际暗引皇帝的偏倚不公。三四句更进一步只写皇宫分赐蜡烛,违反“寒食”节不生火之传统,而分赐的这些蜡烛却都进入宦官贵族府邸,更讽刺皇帝昏庸,宦官弄权。
文章起以风的“公平”,过了宫苑,再吹轻烟时,转为不公。用景物与人事互相印证,互相突显。以寒食日暮的黯淡,反衬宦官贵族府邸的光亮,激发人们心中的气愤。用笔虽然轻描淡写,含情处有愤有慨,亦有无奈之悲凉,而这又点“寒食”二字。
反思:
(一)“讽刺”作为手法,多有批评之意,如何将讽刺的效果达到最大?
(二)本诗写景,用了什么描写手法?
附:
绝句的布局:一般绝句布局有“起”,“承”,“转”,“合”的。顾名思义,一句为 起头,二句承接一句扩展,三句在前两句的意思上别转一下,四句将别转后的意思收合起来。
~络石藤《从读诗到作文》
图片来自网络