岳飞第一部长篇小说,长篇小说岳飞传下载

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-09 05:08:00

《大宋中兴通俗演义》武穆坐像

其他如小说卷三《高宗车驾走杭州》之“破王善等五十万众,擒贼杜叔五、孙海等”,卷五《镇汝军岳云立功》之岳飞计废刘豫,卷六《小商桥射死再兴》之兀术欲撤兵、一书生进言称岳飞将退兵,等等,在《鄂王行实编年》、《宋史本传》、《武穆事实》中都有相似的叙述,故事情节、人物语言均极为相似。

但《鄂王行实编年》的叙述比“宋史本传”和“武穆事实”繁杂些,相比之下,《大宋中兴通俗演义》较为铺展的小说叙述似乎就更接近于《鄂王行实编年》了。类似的片段很多,《大宋中兴通俗演义》中岳飞的故事基本上就是由这样的片段顺序完成的。

但小说中岳飞故事的叙述也并非尽同于《精忠录》或《鄂王行实编年》,小说编撰者有时出于对事件合理性的考虑而改变一些基本的情节。比如对于叛将戚方的处理,《鄂王行实编年》与《精忠录》的记载都是由于张俊的恳求,岳飞不*戚方。

岳飞第一部长篇小说,长篇小说岳飞传下载(13)

汤阴岳飞庙

而小说卷三《岳统制楚州解围》对这一情节的设计不同。面对张俊的求情,小说写道:

岳飞起谓曰:“招讨钧命不敢不从,只是他跟我在建康时,无故背了朝廷反将出去,聚众剽掠村落,我曾再三使人劝他竭诚报国,勿为贼盗偷生,他全不听信,恣意放肆,抢夺州县。然后朝廷差人赍榜前去招谕,彼亦拒命不降。此贼处心不忠,难与别贼比。昔我在广德与虏对敌之际,他暗射吾一箭,即今不令人知,藏之囊中,待彼有逆意必令折之以就戳,今日果然。”即令人取过箭付与张俊,看有戚方名字,俊曰:“汝既叛主将,复为盗贼,罪不容逭矣。”又谓飞曰:“请统制依军令发落。”飞曰:“非某不从尊命。军中若留戚方,则众军视以为例,故方尊命。”于是岳飞叱左右推出戚方斩之。岳飞又分付众军曰:“汝等各宜奋力尽心,以图报效,毋学戚方,致有今之祸。”众军喏喏连声,愿从钧旨。

这样的改写显然是出于小说编撰者对这一事件的认识:戚方跟其他反贼不同,为了严肃军纪,不可不*。且不说这一情节处理是否有利于岳飞与张俊形象的塑造,但至少对于戚方这段故事来说是较为合理的一种结局安排。

从以上对读看来,《精忠录》的叙事都为《大宋中兴通俗演义》所包容,但《大宋中兴通俗演义》具体的情节描述却未必尽出于《精忠录》,原因在于《精忠录》叙事的简略未能满足小说编撰的要求,小说编撰者在参考《精忠录》的同时,在《精忠录》之外还找到了细节更为铺展、事件描述更为详尽的叙事文本,那就是《鄂王行实编年》,也就是小说小字注所谓“岳飞行状”——它也正是《精忠录》主要的文献来源。《鄂王行实编年》对小说《大宋中兴通俗演义》的编撰有着更为直接的影响。

岳飞第一部长篇小说,长篇小说岳飞传下载(14)

天德堂刊本《武穆精忠传》

四、《大宋中兴通俗演义》对《精忠录》的依承与扩展

从以上《大宋中兴通俗演义》图像、附录、小说正文各部分与《精忠录》的比较可见,《大宋中兴通俗演义》是直接依承《精忠录》而来的。

《大宋中兴通俗演义》中还有二个细节说明它与《精忠录》的直接依承关系。

一是熊大木在《序武穆王演义》中说:“至于小说与本传互有同异者,两存之,以备参考。”而朝鲜本《精忠录》卷二“武穆事实”标题下小字注曰:“按此编与本传互有详略,今两存之,以备参考。”熊大木之语应该是对《精忠录》的模仿。

二是《大宋中兴通俗演义》对“吕东莱先生评”和“岳王著述”的处理。小说卷八第一则《秦桧矫诏*岳飞》,叙岳飞死后,插入一段“吕东莱先生评曰”,次后为“岳王著述”,小字注:“愚以王平昔所作文遗迹,遇演义中可参入者,即表而出之。有事不粘连处未入本传者,另录出于王之终传后,以便观览。”

岳飞第一部长篇小说,长篇小说岳飞传下载(15)

清刊本《武穆精忠传》

次后录岳飞著述五篇:《御书屯田三事跋》、《东松寺题记》、《题翠岩寺》、《寄浮屠慧海》、《送紫岩张先生北伐》。这样的编排顺序和编排内容是遵从《精忠录》而来的。朝鲜本《精忠录》卷二“武穆事实”之卷末有一“吕东莱先生评曰”,文字与《大宋中兴通俗演义》卷八之“吕东莱先生评曰”完全一样;朝鲜本接着编排的是卷三“武穆著述”。

从以上二个细节,我们可以看到熊大木编撰小说时因循《精忠录》几乎是亦步亦趋,其实是带着学究气的著史方式。

石昌渝先生对《大宋中兴通俗演义》版本进行细致的研究后认为,“清江堂刊本原书只有八卷,现存本是拿了清江堂刊本与清白堂刊《会纂宋岳鄂武穆王精忠录后集》合而为一书,在合刊时对清江堂刊本正文卷一首叶做了替补(或挖改),换上清白堂的坊号”⑩。

石先生所说是现存版本的构成情况,而从当时小说编撰的角度,我们认为,从熊大木对待“岳王著述”的态度可见,他编撰小说应该是完整地袭用《精忠录》的,他以《精忠录》前三卷“演出辞话”,而后三卷属于非叙事性文字,很可能本来就是处理为小说附录的。从嘉靖本《大宋中兴通俗演义》和朝鲜本《精忠录》二书的内容编排顺序就可见,二者结构相对应而极为相似。

《精忠录》在序言和目录之后,全书主体可分为三部分:一图像,二岳飞事迹及其著述(卷一至卷三),三古今褒典及后人吟咏(卷四至卷六)。而《大宋中兴通俗演义》在《序》和《凡例》之外,全书主体亦分为三部分:一图像,二小说正文,三附录《会纂宋岳鄂武穆王精忠录后集三卷》即古今褒典与后人吟咏。

岳飞第一部长篇小说,长篇小说岳飞传下载(16)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.