游子唐孟郊全诗,古诗游子孟郊原文及翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-01-04 08:49:21

欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

——《游子吟》

游子唐孟郊全诗,古诗游子孟郊原文及翻译(1)

这是唐代诗人孟郊的一首五言古诗,诗人以白描手法,勾勒出了游子临行前慈母细细缝衣的场景,讴歌了母爱的伟大与无私。

慈母用手中针线,为远行的儿子赶制身上衣衫,临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来的晚衣服破损。

有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普照大地那般深厚的慈母恩情呢?

诗人抓住游子远行,慈母缝制衣服这一看似寻常的场景,通过对慈母动作及心理的刻画,深化了这种骨肉之情。纯是白描,却真切感人。

游子唐孟郊全诗,古诗游子孟郊原文及翻译(2)

最后两句,诗人采用比兴手法,将儿女比作小草,将母爱比作春天的阳光,儿女又怎么能报答母爱于万一呢?在形象的比喻里,寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。

这首诗写于孟郊几次落考、科举失意的境况下,饱尝世态炎凉后,诗人才愈加感到亲情的可贵。

游子唐孟郊全诗,古诗游子孟郊原文及翻译(3)

整首诗艺术性地再现了子女与父母之间平凡而又伟大的亲情之美,千百年来赢得无数读者的强烈共鸣。

游子唐孟郊全诗,古诗游子孟郊原文及翻译(4)

文章来源:诗词世界,版权归作者所有,不代表本平台观点。

声明:如有侵权,造谣,请联系我们及时删除,谢谢!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.