蒙古国的官方货币，正面是老蒙文，背面是西里尔蒙古文
2020年3月18日，蒙古国政府正式通过了《蒙古文字国家大纲》，决定从2025年起全面恢复使用老蒙文。根据这份大纲，蒙古国将从2025年起，在国家公务中同时使用西里尔蒙古文和老蒙文。
为了全面恢复老蒙文，蒙古国要求国家通信技术部门，着手解决互联网环境中无障碍使用蒙古文国际标准码问题；国家标准计量部门通过国家公务，用西里尔及老蒙文标准；科学院、语言文学院等机构，需加快建设公民及法人代表双文数据库等。
蒙古国总统巴特图勒嘎于去年2月底访华期间，向中方递交的赠送3万只羊的证书
按照其官方构想，在2024年之前，蒙古国的新闻出版部门，必须同时用西里尔蒙古文和老蒙文双文发布、发表文字内容；所有国家机关创造新老文字网络环境，所有国家公务人员将参加传统蒙古文培训，以迎接最终完全使用传统蒙古文。
文字改革的战略目的一个国家或地区的文字改革，通常都发生在政权更迭之后。其主要目的，无疑是增强国家和民族凝聚力，巩固新政权的统治。在今天看来，蒙古国的文字改革，无疑也是增强国家认同和民族凝聚力的体现。
1） 推行西里尔文字，稳固新生政权
蒙古国原属清朝管辖，独立后不仅要努力划清与清政府及民国的界限，还要依靠苏联强大的政治、经济和文化的支持和给养。因此，这一阶段的文字改革，始终是跟着苏联走的。
诺门坎战役中的苏联红军
因此，官方对于文字“西里尔化”的改革，表述是“国家进一步的文化发展，只能走巩固对苏联各族人民的友谊联系、学习最丰富的俄罗斯文化的道路”。一言概之，西里尔蒙古文字的推广，是其文字改革历程中，政治意味最强的一次。
2）恢复使用老蒙文，寻求民族意识
苏联解体后，蒙古国开始转向西方资本主义社会阵营。除了经济上向私有化、市场化转变，政治上接受了西方民主制度的同时，精神层面上开始着力于恢复民族传统文化。
几十年来对老蒙文的冷落，滋生了蒙古民众的民族危机感。国家政府、社会各界和普通民众，都要求保持自己民族的文化特色。伴随着恢复传统文化的呼声日益高涨，“恢复老蒙文”被迅速提上了官方日程。
今年疫情期间，蒙古国总统巴特图勒嘎也“开课”了
从前面提到的诸多措施中不难看出，蒙古国恢复老蒙文的决心还是非常大的。这也从文化层面上，看出了他们寻求文化独立的努力。
3）文字拉丁化，旨在谋发展和看世界
受限于20世纪末计算机和互联网使用上的局限性，蒙古国的网民们，只能使用拉丁字母拼写蒙古文，再将其转换为西里尔蒙古文。
鉴于此，国家大呼拉尔于2003年开启了“拉丁文字国家计划”，最大限度达到了解世界，掌握全方位的、最先进的知识信息的目的。对于这样一个并不发达的小国家而言，无疑是其求生存、谋发展的直接反映。因此，出现三种文字在蒙古国同时使用的场面，倒也不难理解了。
蒙古国的几次文字改革，尽管程度不尽相同，但都产生了相应的社会影响力。一言概之，每次文字改革的背后，都能一窥“政治挂帅”的影子。
