不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-02-04 20:43:56

周迅、惠英红、赵雅芝联袂主演,黄觉、金士杰甘当绿叶,拥有如此神仙阵容的网剧《不完美的她》,果然一经播出,便引发了热议。只可惜,与同样改编自日剧的《安家》命运相似,剧情移植的水土不服和观众观感的高开低走,终归还是让该剧遭遇了“白瞎这帮好演员”的口碑滑铁卢。事实上,这并不是日剧《mother》第一次被翻拍,想来,也不会是最后一次。

不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局(1)

是的!《不完美的她》(豆瓣6.6)改编自日剧《Mother》(豆瓣9.4),这是继韩版(豆瓣8.6)、土耳其版(豆瓣暂无评分)、泰版(豆瓣暂无评分)之后的第四次翻拍。所以,大家别急着给人家扣“抄都抄不明白”的帽子,还是先仔细回忆一下其他几个翻拍版本,好像……大概……似乎也都没有超越原作吧?说到底,很多东西就是“曾经沧海难为水”,更何况,摆在这些后来者面前的,还是历经10年仍稳居豆瓣日剧评分榜前列的一颗“珠玉”。

不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局(2)

日剧《Mother》当年到底有多火?先看看人家拿了多少奖吧!第65届日剧学院赏的最佳新人奖、最佳女主角、最佳女配角、最佳剧本和最佳导演……对!以上这些奖项剧组全包圆了!再来看看因本剧“一战成名”的芦田爱菜,6岁就拿到“日剧奥斯卡”的新人奖,别说日本了,就算是世界范围内的童星,有几个?自此荣登日本国民闺女宝座,被媒体誉为“天才子役(天才儿童演员)”,绝对的风头无两啊!据说,她之后会被《环太平洋》导演点名邀约,也是因为这部作品。

不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局(3)

“早上不洗漱在床上看书、烧麦秆的味道、冬天走路时被风吹僵的脸、睡前喝妈妈泡的牛奶……”这一切,对别人来说毫无意义,但却是一下子能让《Mother》中的小主人公快乐的事。如此细微的角度,如此文艺的台词,自然是出自编剧坂元裕二的手笔。乍一看到编剧的名字,你可能只是觉得有些眼熟,但只要我说出他的几部作品,想来你一定会惊呼“啊!原来是他!”没错!《Mother》一剧,正是曾写出《东京爱情故事》《最完美的离婚》《问题餐厅》《四重奏》等脍炙人口作品的“金句之王”坂元裕二的作品。

不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局(4)

35岁的铃原奈绪(松雪泰子 饰)只身漂泊北国。似乎因某种原因,在过去的10年里,她从未回到家中。奈绪喜欢观察鸟类,却阴差阳错成为一名小学教员。在此期间,她邂逅了7岁的小女孩道木怜南(芦田爱菜 饰)。怜南想法独特,性格开朗,只是身边没有一个朋友。她生长在单亲的家庭里,母亲和情人同居,过着寥落破败的生活。怜南的特立独行和其身上偶然发现的伤痕引起奈绪和校方的注意。他们意识到这个小女孩正遭受来自母亲的虐待,几经波折,奈绪的母性被唤起。她决定“诱拐”怜南,担当起作为母亲的责任。在一个飘雪的日子,奈绪和化名“继美”的怜南乔装打扮,相约离开寒冷的北国,启程去寻找一个温馨幸福的家园……

而《Mother》一剧最亮眼的地方,便是故事和情感的细腻真实。这种情绪贯穿始终,不但打动了观众的内心,也刺激了观众的泪腺。是啊!很多网友都表示,补剧时最神奇的事情,就在于看着看着就哭了,自己都没感觉,也根本忍不住。事实上,这样一个聚焦了家暴、虐童、诱拐、赎罪等关键词的故事,无论放到哪个语言环境下,都很难完全克制住恐惧、煽情等戏剧冲突。但,日剧原版最神奇也是最厉害的地方,恰恰在于此,它从不刻意回避,也不直白歌颂,更没有撕心裂肺的悲痛,就是用最平淡却也最细腻的镜头语言,来向人们演绎这些充满勇气的“母亲”!说了那么多,此中真意,还是要自己体会,快用自由鲸浏览器,上YouTube免费看起来吧!

不完美的她日剧版本,不完美的她日剧结局(5)

观看全剧方法:打开自由鲸浏览器,前往油管官网,在搜索栏中输入“mother 2010”即可!

文末互动:亲们对《Mother》还有什么特别的观后感吗?或是有什么其他想看的电影电视剧想分享推荐?……都可以留言分享哦!说不定会有意外惊喜!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.