普罗米修斯真实的面目,普罗米修斯到底是谁

而且课文里的火神劝告普罗米修斯屈膝服软的对话，在原版本里也看不到任何的蛛丝马迹。

可以说，课文《普罗米修斯》并非改编自最为流行的版本《希腊神话和传说》一书。

1934年，中国学者郑振铎曾经编写过《希腊神话与英雄传说》，其前言“人类的创造”中也提到了普罗米修斯的故事，但他的语言还带有民国语言的生硬与造作，其中对盗火的情节甚至没有提及。