小说还有高品质的有声书,最出名的两个版本:Jim Dale和Stephen Fry。Jim Dale读得快,感情充沛;Stephen读得慢,比较适合英文基础薄弱的初中生。7本书共116小时54分钟,总字数100万字,平均朗读速度为114词/分钟,这高出中国中学生的平均英文阅读速度很多,所以收听有声书也是锻炼学生快速阅读能力的有效方式。
作者还根据小说编导了舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》,已在英国伦敦西区剧院上演。
《哈利波特与被诅咒的孩子》剧本书在全球同步发行,这在极其重视戏剧教育的西方世界和“戏剧王国”的英国又是大热。
《哈利-波特》系列电影名气太大,商业太成功。单来看一看它在演员质素上下的功夫吧,电影全部启用英国本土演员,出现了9位影帝影后,大咖云集,这部英国国民电影,自带春晚性质,以致于少数未能参演的著名演员,一提到《哈利波特》总有一种淡淡的忧伤涌上心头,像是给大部队给抛弃了。
正是由于严谨专业的演绎水平,才使得电影版的《哈利-波特》获奖无数,而据此发行的原版DVD、原版音频,用于英文学习,质量是相当不错的。
而高素质的配套产品随手可得,这种便利性反过来又推动了小说本身进一步流传。
而某一套主流读物因为配套产品丰富而江湖地位远超同类的例子,可并不鲜见。
在分级读物主流领域,有英国的《牛津阅读树》、《大猫》,美国的《I Can Read》、兰登分级、《国家地理》,加拿大的海曼尼等等,哪一套的品质不是杠杠的?
可谁又是第一首选呢?当然是稳居老大位置多年的《牛津阅读树》。因为除了品质高之外,学起来太方便了,配套学习资源信手拈来,使用起来非常省事。