“双十一”眼看着就要到了，是不是该着手准备，向心仪的女生进行表白了？真实情况是，我想不出别的开头了。
坦诚的说，“表白”这件事，诚意最为关键。
这样就不太行，略显稚嫩
为了提升表白成功的概率，你需要一些非常规的“硬核”方法。譬如，写一封让人过目不忘感到丧心病狂的“硬核”的情书。
一封“硬核”的情书，自然离不开“硬核”的表达方式。作为一名（身经百战）的老司机，本着普度众生的心态，向大家激情推荐一款极其硬核的表述文体——“硬译公牍文体”。
该文体以极其“接地气”著称，通俗易懂，应用效果可以说相当炸裂。更重要的是，“硬译公牍文体”是元朝皇帝专用的写作文体。
印度人绘制的“忽必烈军队渡过”扬子江，图文不符
所以，当你使用“硬译公牍文体”进行情书写作时，没准还能会产生““我元四极之远，载籍之所未闻，振古之所未属者，莫不涣其群而混于一”的壮烈（错觉）情怀呢！
什么是“硬译公牍文体”？接下来一起简单看看。
“硬译公牍文体”的前世今生在成吉思汗建立“大蒙古国”之前，蒙古人一直是没有自己的专属文字。
在征服乃蛮部之后，成吉思汗命原乃蛮部掌管金印且通晓回鹘、蒙古双语的畏吾儿（今新疆和甘肃河西一带）大臣塔塔统阿，以回鹘字母为基础，创制了畏兀儿蒙古文，即今天“老蒙文”的原型。
从这以后，“大蒙古国”的诏书、公文等的发布，一直都使用畏吾儿蒙古文。
塔塔统阿
在成吉思汗统治的晚期以及窝阔台统治时期，“大蒙古国”的统治范围，包含了今天我国北方的大部分地区。
不过，“大蒙古国”对中原地区所颁布的用汉语撰写的诏书留存，非常稀缺（大概率在捕鱼儿海被蓝玉一把火全烧了）。我们今天能看到的，多以寺庙道观的碑文为主。这些碑文，可以看做是“硬译公牍文体”原始形态。
