俄山料的翠色虽然要浓重一些，但白玉部分“很闷很傻”。再加上比较干涩的玉质，上手效果当然也不会很好。
只有青海翠青料能在翠色的饱满度，以及白玉的明亮感上做到均衡。在观赏性和佩戴效果上，达到了饰品级的标准。
而且青海料的玉质本身偏“水”，这对于和田玉来说本来是一个缺点，但到了翠青这种特殊玉色上，反而成了一个亮点。
因为透光度的增加，玉色的亮度提升，翠色也显得更加清爽干净。给人的感觉就是莹润明亮，看上去非常舒服。
在传统和田玉的概念里，其实是没有翠青这种玉色存在的。所以青海翠青料也一直都被玩家们视为“异类”。
但2020年出台的和田玉新国标中，却明确增加了翠青这一玉色，这才让青海翠青料得以正名。
加上人们对青海料和田玉身份的逐渐认可，翠青这种独特的小玉种，仿佛在一夜之间，就成了玩家的新宠，价格更是一涨再涨。
最抢手的翠青手镯，从几千到几万，再到十几万、几十万，就这样仍然是一玉难求。
