文言文：古今异义108个
词 | 文言文 | 古义 | 今义 |
可以 | 可以为师矣《(论语)十二章》 | 可以凭借 | 可能，许可，值得 |
疏 | 饭疏食《(论语)十二章》 | 粗粝，粗糙 | 疏通，疏散 |
股 | 屠自后断其股《狼》 | 大腿 | 屁股 |
何哉 | 禽兽之变诈几何哉《狼》 | 多少，意思是能有多少 | 数学中的一个分支学科 |
耳 | 止增笑耳《狼》 | 罢了，语气词 | 耳朵 |
博士 | 孤岂欲卿治经为博士邪《孙权劝学》 | 专掌绘学传授的学官 | 学位的一级 |
往事 | 见往事耳《孙权劝学》 | 历史 | 过去的事情 |
去 | 睨之久而不去《卖油翁》 | 离开 | 往 |
儒 | 谈笑有鸿儒《陋室铭》 | 大 | 鸿雁 |
形 | 无案念之劳形《陋室铭》 | 形体，躯体 | 形状 |
植 | 亭亭净植《爱莲说》 | 竖立 | 种植 |
求 | 求二石兽于水中《河中石兽》 | 寻找 | 请求，要求，追求 |
物理 | 尔辈不能究物理《河中石兽》 | 事物的道理、规律 | 一门学科 |
是非 | 是非木柿《河中石兽》 | 这不是 | 确定或错误 |
盖 | 盖石性坚重《河中石兽》 | 句首发语词，表示要发议论 | 器物上部有遮蔽作用的东西 |
是 | 如是再啮《河中石兽》 | 代词，这样 | 判断动词，表示肯定 |
已 | 转转不已《河中石兽》 | 停止 | 已经 |
至于 | 至于夏水襄陵《三峡》 | 到了 | 表示另提一件事 |
虽 | 虽乘奔御风《三峡》 | 即使 | 虽然 |
良 | 良多趣味《三峡》 | 甚，很 | 好 |
时 | 四时俱备《答谢中中书》 | 季节 | 时间 |
歇 | 晓雾将歇《答谢中中书》 | 消散 | 休息 |
颓 | 夕日欲颓《答谢中中书》 | 坠落 | 萎靡 |
穷 | 蝉则千转不穷《与朱元思书》 | 穷尽 | 贫穷，与“富”相对 |
戾 | 鸢飞戾天者《与朱元思书》 | 至，到达 | 罪过，乖张 |
经纶 | 经纶世务者《与朱元思书》 | 筹划，治理 | 规划、管理国家大事的才能 |
命 | 父命之《富贵不能淫》 | 教导，训海 | 命令，命运 |
正 | 以顺为正者《富贵不能淫》 | 准则，标准 | 正面，正直 |
发 | 舜发于畎亩之中《生于忧患，死于安乐》 | 兴起，指被任用 | 送出，产出，表达，启发 |
举 | 傅说举于版筑之间《生于忧患，死于安乐》 | 选拔，任用 | 举起 |
筑 | 傅说举于版筑之间《生于忧患，死于安乐》 | 捣土用的杵 | 修筑,修建 |
士 | 管夷吾举于士《生于忧患，死于安乐》 | 狱官 | 士兵 |
所以 | 所以动心忍性《生于忧患，死于安乐》 | 通过那样的途径来 | 表示因果关系的关联词 |
征 | 征于色《生于忧患，死于安乐》 | 征验，表现 | 出征 |
喻 | 而后喻《生于忧患，死于安乐》 | 了解，明白 | 比喻 |
毛 | 曾不能毁山之一毛《愚公移山》 | 草木 | 毛发 |
息 | 北山愚公长息曰《愚公移山》 | 叹气 | 休息 |
虽 | 虽我之死《愚公移山》 | 即使 | 表示转折关系的连词，虽然 |
何苦 | 何苦而不平《愚公移山》 | 愁什么，哪怕 | 不值得，犯不着 |
先驱 | 天子先驱至《周亚夫军细柳》 | 先行引导的人员 | 走在前面引导，先驱者 |
节 | 于是上乃使使持节诏将军《周亚夫军细柳》 | 符节，皇帝派遣使者或调动军队的凭证 | 节日，节操 |
请 | 请以军礼见《周亚夫军细柳》 | 请允许我 | 希望对方做某事 |
缘 | 缘溪行《桃花源记》 | 沿着，顺着 | 缘故，缘分 |
鲜美 | 芳草鲜美《桃花源记》 | 新鲜美好 | 味道鲜美 |
仿佛 | 仿佛若有光《桃花源记》 | 隐隐约约，形容看不真切 | 似乎，好像 |
交通 | 阡陌交通《桃花源记》 | 交错相通 | 交通运输 |
妻子 | 率妻子邑人来此绝境《桃花源记》 | 妻子及儿女 | 男子的配偶 |
绝境 | 率妻子品人来此绝境《桃花源记》 | 与人世隔绝的地方 | 没有出路的境地 |
无论 | 无论魏晋《桃花源记》 | 不要说，更不必说 | 表示条件关系的连词，不管 |
延 | 余人各复延至其家《桃花源记》 | 邀请 | 延长，延伸 |
津 | 后遂无问津者《桃花源记》 | 渡口 | 口液 |
闻 | 闻水声《小石潭记》 | 听到 | 用鼻子嗅气味 |
居 | 不可久居《小石潭记》 | 停留 | 住 |
小生 | 崔氏二小生《小石潭记》 | 年轻人 | 戏曲中生角的一种，扮演青年男子 |
比 | 其两膝相比者《核舟记》 | 靠近 | 比较 |
池 | 南冥者，天池也《北冥有鱼》 | 天然形成的水池 | 高山上的湖泊名 |
马 | 野马也，尘埃也《北冥有鱼》 | 山野中的雾气，奔腾如野马 | 一种动物 |
旨 | 弗食，不知其旨也《虽有嘉肴》 | 味美 | 用意，目的 |
困 | 教然后知困《虽有嘉肴》 | 困惑 | 困难 |
长 | 教学相长也《虽有嘉肴》 | 促进 | 增长 |
越 | 越明年《岳阳楼记》 | 及，到 | 越过 |
明年 | 越明年《岳阳楼记》 | 第二年 | 今年的下一年 |
制 | 增其旧制《岳阳楼记》 | 规模 | 制度 |
观 | 此则岳阳楼之大观也《岳阳楼记》 | 景象 | 看 |
备 | 前人之述备矣《岳阳楼记》 | 完备，详尽 | 具备，具有 |
景 | 至若春和景明《岳阳楼记》 | 日光 | 景色，景物 |
集 | 沙欧翔集《岳阳楼记》 | 停息 | 集体，集中 |
尝 | 予尝求古仁人之心《岳阳楼记》 | 经过 | 品尝 |
进 | 进亦忧《岳阳楼记》 | 在朝廷做官 | 前进，和“退”相对 |
退 | 退亦忧《岳阳楼记》 | 不在朝廷做官 | 后退 |
微 | 微斯人《岳阳楼记》 | 如果没有 | 微笑 |
芳 | 野芳发而幽香《醉翁亭记》 | 花 | 芳香 |
秀 | 佳木秀而繁阴《醉翁亭记》 | 茂盛 | 秀美，好看 |
丝 | 宴酣之乐，非丝非竹《醉翁亭记》 | 弦乐器 | 丝线 |
竹 | 宴酣之乐，非丝非竹《醉翁亭记》 | 管乐器 | 竹子 |
颓然 | 颓然乎其间者《醉翁亭记》 | 倒下的样子 | 形容败兴的样子 |
强 | 余强饮三大白而别《湖心亭看雪》 | 尽力 | 勉强 |
白 | 余强饮三大白而别《湖心亭看雪》 | 古人罚酒时用的酒杯 | 白色，跟“黑”相对 |
豆 | 一豆羹《鱼我所欲也》 | 古代盛食物的一种容器 | 豆子 |
钟 | 万钟则不辩礼义而受之《鱼我所欲也》 | 古代的一种量器 | 计时器具或中空的响器 |
加 | 万钟于我何加焉《鱼我所欲也》 | 益处 | 两个或两个以上的东西或数目合在一起 |
直 | 岂直五百里哉《唐雎不辱使命》 | 只，只是 | 不弯曲 |
休 | 休浸降于天《唐雎不辱使命》 | 吉祥 | 休息 |
谢 | 长跪而谢之曰《唐雎不辱使命》 | 道歉 | 感谢 |
走 | 走送之《送东阳马生序》 | 跑 | 步行 |
趋 | 尝趋百里外《送东阳马生序》 | 快步走，原文有“奔”的意思 | 常用作表趋向 |
再食 | 主人日再食《送东阳马生序》 | 两次 | 又一次，继续下去就会怎样，另有补充 |
间 | 又何间焉《曹列论战》 | 参与 | 中间，空隙 |
鄙 | 肉食者鄙，未能远谋《曹列论战》 | 目光短浅 | 品质低劣，轻视 |
牺牲 | 牺牲玉帛《曹列论战》 | 指祭祀用的纯色全体牲畜 | 为正义的目的而舍弃自己的生命 |
加 | 弗敢加也《曹列论战》 | 虚报 | 增加 |
狱 | 小大之狱《曹列论战》 | 指诉讼案件 | 监狱 |
忠 | 忠之属也《曹列论战》 | 尽力做好分内的事 | 忠诚 |
可以 | 可以一战《曹列论战》 | 可以凭借 | 能，行 |
讽 | 邹忌讽齐王纳谏《邹忌讽齐王纳谏》 | 讽谏，用含蓄的话委婉地规劝 | 用含蓄的话指责或劝告 |
修 | 邹忌修八尺长有余《邹忌讽齐王纳谏》 | 原文指身高 | 修改，改正 |
窥 | 窥镜《邹忌讽齐王纳谏》 | 照，看 | 偷看 |
明日 | 明日徐公来《邹忌讽齐王纳谏》 | 次日，第二天 | 明天 |
私 | 臣妻之美我者，私我也《邹忌讽齐王纳谏》 | 偏爱 | 自私 |
左右 | 宫妇左右莫不私王《邹忌讽齐王纳谏》 | 君主左右的近侍之臣 | 方位名词 |
刺 | 群臣吏民能面刺寡人之过者《邹忌讽齐王纳谏》 | 批评，指责 | 用尖的物体进入或穿过 |
谤 | 能谤讯于市朝《邹忌讽齐王纳谏》 | 公开批评、指责别人的过失 | 诽谤，嘲讽 |
开张 | 诚宜开张圣听《出师表》 | 扩大 | 商店开始营业 |
恨 | 未尝不叹息痛恨于桓、灵也《出师表》 | 痛心，遗憾 | 十分憎恨 |
布衣 | 臣本布衣《出师表》 | 平民百姓 | 布做的衣服 |
卑鄙 | 先帝不以臣卑鄙《出师表》 | 社会地位低微，见识短浅 | （品质、言行）低级、恶劣 |
感激 | 由是感激《出师表》 | 感奋激发 | 感谢，感动 |
驱驰 | 遂许先帝以驱驰《出师表》 | 奔走效劳 | 策马快跑 |
