吃完了瓜，文章中的tempête dans un verre d'eau是什么意思呢？
une tempête dans un verre d'eau
（beaucoup de bruit pour rien）
小题大做
Composé de tempête, verre et eau. Calque du latin fluctus in simpulo (« tempête dans une petite coupe »), lui-même composé de fluctus et de simpulum, utilisé par Cicéron.
这一表达出自拉丁语，曾被西塞罗*使用。
*马库斯·图留斯·西塞罗（Marcus Tullius Cicero，前106年1月3日－前43年12月7日），古罗马著名政治家、演说家、雄辩家、法学家和哲学家。出身于古罗马Arpinum的奴隶主骑士家庭，以善于雄辩而成为罗马政治舞台的显要人物。从事过律师工作，后进入政界。开始时期倾向平民派，以后成为贵族派。公元前63年当选为执政官，在后三头同盟成立后被三头之一的政敌马克·安东尼（Marcus Antonius，公元前82年—前30年）派人*害于福尔米亚。
这期的内容到这就结束啦，本期由François整理，Louis校对，小伙伴们下期见！
,
