塱读什么音,塱字粤语怎么读

首页 > 文化 > 作者:YD1662023-04-18 08:27:40

广州上下九十八甫

“六”在俚僚语里是山谷的意思,经常被译成“甪”“㟤”“渌”“菉”“绿”等字。比如,广西有六硍、渌落、六犁等。

塱读什么音,塱字粤语怎么读(9)

还有“九”字,比如广西崇左江洲区濑湍镇的九岸村。“九岸”按照俚僚语(壮语)的语序解释就是“河岸周围”的意思。这个“九岸村”就在河两边。

那字地名也特别多。俚僚语(壮语)中的“那”是水田的意思。据研究,那字地名有90%集中在北纬21°—24°,主要位于河谷和三角洲平原。除广西广泛分布以外,主要集中在粤西和琼雷地区。阳江有那峒、阳春有那阳、恩平有那吉、开平有那坡、台山有那扶、番禺有那都、清远有那落、新兴有那康、高要也有那落等。

塱读什么音,塱字粤语怎么读(10)

显而易见,俚僚土著居民(土白人)早期曾以种稻为生,其后土著被“汉化”或迁他处,但那字地名仍作为底层文化保留至今。

以俚僚图腾文化为地名的很普遍

牛汝辰在《岭南广府粤语地名文化特色》一文中称,俚僚人尚鬼,宗教、迷信风气盛行,形成具有浓厚地方色彩的图腾文化,反映在地名上多以鸟、鸡、狗、龙、蛇、鳄等动物图腾命名。

塱读什么音,塱字粤语怎么读(11)

鸡卜

俚僚人盛行鸡卜,现今黎、壮族人仍有此遗风,以鸡字为起首地名见不鲜。其分布格局与鹤地名基本一致。如广州有鸡心岭、鸡心岩,从化和花都有鸡枕山,顺德有鸡洲,中山有鸡肠滘,东莞有鸡岭、鸡笼山,新兴有鸡田,郁南有鸡林,云浮有鸡山等。

据《广州日报》刊发的《这些带“鹤”的地名藏着文化密码》一文,越人崇拜鸟类很多,其中鹤是最受崇拜的鸟类之一,故“鹤”字地名在农耕发达的广府地区颇为常见。如广州有鹤边、鹤林、白鹤洞,顺德有冲鹤,中山有古鹤,广州番禺有鹤庄,斗门有鹤咀,深圳有鹤斗,东莞有鹤田,恩平有鹤坪,阳江有白鹤,德庆有榃鹤等。

土白的“洞”和客家的含义完全不同

洞字地名本指山间谷地、盆地或群山环抱的小河流域,后演化为某个血缘氏族居地,含义有所扩大。例如:隋唐时粤西冼夫人“世为南越首领,跨据山洞,部落十万余家”(《北史》卷91,《列女》)。

塱读什么音,塱字粤语怎么读(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.