- 《柠檬树》
- 翻译:西安思源学院英语教学部,惠永平
- 我坐在这里,
- 在烦人的室内。
- 这只是又一个
- 下大雨的
- 周日的午后。
- 我在浪费光阴,
- 我无事可做。
- 我到处乱逛,
- 我在等候你。
- 但是没有什么事情
- 真的发生,
- 我便纳闷。
- 我开着车,
- 是自己的车,
- 随便乱走。
- 我现在开得太快,
- 车现在开出太远,
- 我真想改变
- 我的视角。
- 我觉得好孤单,
- 我在等候你。
- 但一切都不曾发生。
- 而我纳闷。
- 我好奇到底怎么了,
- 我好奇到底为什么。
- 昨天你对我讲起,
- 那湛蓝湛蓝的天空,
- 而我所看见的
- 只是一株黄黄的柠檬树。
- 我的头正在转向,
- 上上下下,
- 我在转向,转向,转向,转向,
- 我在乱转向。
- 而我所看到的
- 只有又一株黄黄的柠檬树。
- 唱吧,
- 嗒嗒嗒嗒滴嗒嗒,
- 嗒嗒滴嗒。