电影《火烧红莲寺》戏单
在“孤岛”时期尽管武侠电影还曾畸形繁荣过，比如张石川的《小侠女》、岳峰的《儿女英雄传》、吴永刚的《黄海大侠》等武侠影片卷土重来，不过这种借惩恶扬善为名逆潮流而动的逃避严峻现实、麻醉人们思想的影片遭受了舆论界一致的猛烈批评，且观众也对这类影片也日益厌倦，最终很快这股逆流就基本销声匿迹。
不过，《火烧红莲寺》的余脉却在香港开枝散叶，带来了香港武侠电影的繁荣。仅就《火烧红莲寺》而言，被许多香港电影导演所翻拍，成为翻拍最多的系列电影之一，比如1963版的《火烧红莲寺》、1976年及1982年的台版《新火烧红莲寺》等，直至1994年由林岭东导演、李若彤主演“借壳上市”的《新火烧红莲寺》票房惨遭滑铁卢之后，导演林岭东沮丧地自嘲道：“徐克开创了新武侠片时代，我却成了武侠片的终结者”。而2015年内地导演徐浩峰执导的电影《师父》还在其中穿*近30秒的重拍版《火烧红莲寺》，算是对这部影坛现象级电影的最新致敬。
由此可见，这部电影在中国电影史上的巍然地位。
电影《火烧红莲寺》中的夏佩珍、郑二秋
白云苍狗，沧海桑田。《火烧红莲寺》这一系列电影的兴起和蔓延，本身就是一个神迹。尽管有着太多的众说纷纭，但在商业性上的成功却有着一定的标杆性意义，而且由此而开创的中国武侠电影成为了华人影坛上最独特的一种类型化影片，对中国电影的发展起到的推动作用也是毋庸讳言的，尽管它不是武侠电影的开山之作，但却是武侠电影中一座难以逾越的丰碑。
