看《胜算》看出乐子来了:林河保安局长老鬼子福元,怎么看都像神探狄仁杰,他的上级老老鬼子川入,看着也面熟,至于唐飞,那就不用说了,读者诸君都知道他就是《风筝》里的军统六哥鬼子六郑耀先。
谁也没想到,没有元方在身边,连狄大人都叛变了,而军统六哥居然去当了伪警察。
笑话说过,言归正传。咱们今天的话题,是根据那段历史,来聊一聊“狄仁杰”和“鬼子六”的警衔:福原只是个少佐,唐飞蔡梦级别也不高,那个刘翻译官比唐飞还低。
《胜算》故事发生的时间应该是1937年之后、1945年之前,按照咱们的说法,他们都是傀儡手下的伪警察,这些人的级别基本是照搬了鬼子那一套:一等警监相当于上将,三等警正福原相当于少佐,警佐唐飞相当于上尉。
同样是披着一身黑皮,带着同样的肩章,刑事科科长唐飞的地位远远低于特务科科长加藤,甚至也不如保安局的蔡梦,其中的原因不说大家也知道。
看上图我们知道,这三个人都是科长级别的警佐,他们的肩章,是一条黄杠三朵梅花。
现在咱们就该来看看1937年到1945年那帮被称为“黑狗子”的家伙们的级别了:警士,没有杠只有一朵梅花;警长,没有杠有两朵梅花;警尉补,一条黄杠一朵梅花;警尉,一条黄杠两朵梅花;警佐,一条黄杠三朵梅花;三等警正,满地金上缀一朵大梅花;二等警正,满地金上缀两朵大梅花。
老鬼子福原是满地金一朵梅花,老老鬼子川入是满地金两朵梅花,也就是说,他们一个三等警正,一个二等警正。
当然,其上还有一等警正和三个等级的警监,因为没有相应的角色给大家留下深刻印象,所以暂且放在一边不提。
读者诸君都知道,在那段最黑暗的时间里,尤其是在东北,他们的军衔警衔也是可以换算的,在当时的换算方式是这样的:二等警正,相当于鬼子中佐;三等警正,相当于少佐;警佐(不分等),相当于上尉;警尉(不分等),相当于中尉;警尉补,相当于少尉;其下的上等警长、警长、警士,相当于鬼子上士、中士、少(下)士。
这样一比较,我们就知道了:加藤、蔡梦、唐飞三个人要是到了鬼子正规部队,也就是个猪头小队长,运气好了,能混个中队长;老鬼子福原和老老鬼子川入,或许能当上联队长和副联队长,如果福原倒霉,只能当大队长,跟被李云龙干掉的山崎是一个级别。