鹳嘴翡翠
在《山海经》中提到，在西次一经的符禺山中有一种鸟，样子象翠鸟，却生有红嘴，它的名字叫“鴖”，拥有它可以抵御火灾。从外形上看，鹳嘴翡翠完全符合。
《山海经》里的鴖
赤翡翠是老二，个子有25公分，上半身是鲜亮的棕紫色，腰是浅蓝色，下半身是棕色，颏、喉白色在翠鸟家族中很是显眼，橙红色的嘴，橙红色的脚。它是一位爱壮游的旅行家，每年在云南西双版纳和吉林长白山间来回旅行，有时也在台湾看到。
赤翡翠
老三白胸翡翠个子要偏大些，有27公分，得名之由是胸上的白色，头、颈和下体却是褐色，上背，翅膀和尾巴是鲜蓝色带绿色闪光的，翅膀尖是黑色的，飞时可见白斑，红嘴红脚。在我国大部分地区都能见到。
白胸翡翠
老四蓝翡翠以前是重要贡品，它的体形比较大，有30公分，头是黑色的，脖子上围了一块白围巾，翅膀表面是黑色的，其他位置是鲜亮华贵的蓝色或紫色，飞翅时露出白色翼斑，红嘴红脚。也是除了西部的几个省都能看到。
