比克大魔王和短笛啥关系,短笛和比克后来怎么了

首页 > 国学 > 作者:YD1662023-04-18 01:35:50

被自己的手下干掉了

黑绸军的黑元帅的真名其实跟黑没关系,军队原本也不叫黑绸军,而是叫红缎带军团,黑元帅的原名是红元帅,他们的"R"字标签代表的就是"RED“,红的意思。

比克大魔王和短笛啥关系,短笛和比克后来怎么了(21)

集齐龙珠是为了长高

好多版本采用的都是音译,把黑元帅改叫瑞德元帅,港版的是红统帅,东立的是雷德,虽然字不一样,但发音还是相似的。只有海南出版社翻译成黑元帅。至于为什么,大家应该知道吧。

11.弥次郎浜卫、亚齐洛贝

比克大魔王和短笛啥关系,短笛和比克后来怎么了(22)

弥次郎兵卫多次征集悟空

弥次郎兵卫也是一个很受读者喜爱的角色,可惜没有别鸟山明重用。弥次郎兵卫最初是海南出版社使用的叫法,而且这个名字确实代表了一个人。港版的译名和这个有些相似,叫弥次郎,又是一个没有翻译完整的名字。

比克大魔王和短笛啥关系,短笛和比克后来怎么了(23)

切掉贝吉塔的尾巴

但动漫和东立出版社采用的却是音译,他们把弥次郎兵卫改叫亚齐洛贝,听着顺口,但没有什么代表性意思。

12.短笛大魔王、笛子大魔王、比克大魔王

比克大魔王和短笛啥关系,短笛和比克后来怎么了(24)

上一页23456下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.