岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
岱宗 - 泰山的别称，因其位于五岳之首，古人尊称为岱宗。
夫如何 - 那是什么样子呢？“夫”在此表疑问语气。
齐鲁 - 春秋时期的两个诸侯国，此处代指今山东省地区，泰山位于山东，跨鲁、齐两国边界。
青未了 - 山脉连绵不断，青翠色一直延伸到视线尽头，形容泰山地域广大、气势雄浑。
造化 - 自然界，天地万物创造化育的力量。
钟神秀 - 天地精华汇聚于泰山，使之充满神奇秀丽的景色。
阴阳割昏晓 - 泰山高大巍峨，山南山北日照时间不同，仿佛把一天中的黄昏与早晨切割开来。
荡胸生层云 - 登山时心潮澎湃，眼前浮起层层白云，仿佛涤荡着胸怀。
决眦 - 张大眼睛至极限，眦即眼角。
入归鸟 - 远处飞鸟归巢，目光追随直至消失在视野之内。
会当 - 必定会，将来一定要。
凌绝顶 - 登上泰山极顶。
一览众山小 - 登上山顶后，周围的山峦相比之下都显得矮小。
岱宗夫如何？齐鲁青未了。泰山到底是个怎样的景象呢？只见那横亘齐鲁大地的青翠山脉无穷无尽。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。大自然似乎特别垂爱泰山，赋予了它无比神奇秀丽的景致；而泰山的峻峭使得阳光只能照耀一侧，另一侧则隐没在阴影之中，形成昼夜交替的鲜明分界。
荡胸生层云，决眦入归鸟。登山途中，波澜起伏的云雾让人心胸开阔；极力远眺，直到眼眶欲裂，目送着远方归巢的飞鸟融入山间暮色。
会当凌绝顶，一览众山小。我一定要登上泰山的最高点，那时再放眼望去，四周所有的山峦都将显得渺小不堪。
《望岳》通过描绘泰山的宏伟壮观，以及自己登高远望的壮志豪情，展现了杜甫早年积极进取的人生态度和广阔胸怀。全诗情感饱满，语言精炼，尤其以最后一联“会当凌绝顶，一览众山小”，既体现了诗人对大自然力量的敬畏，又寄寓了人生哲理——只有站在足够高的位置，才能看到更为广阔的世界，反映出盛唐时期士人积极向上的精神风貌和壮志雄心。
