毛遂自荐文言文翻译及诵读,毛遂自荐全文译文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-30 01:01:19

毛遂自荐文言文翻译及诵读,毛遂自荐全文译文(1)

 (十一)小石潭记(柳宗元)

  1.用“/”标出下面句子的朗读节奏。(每句标一处)

  (1)潭中鱼/可百许头

  (2)其岸势/犬牙差互

  2.解释下列句子中加着重号的词语。

  (1)水尤清冽    尤:格外

  (2)日光下澈 澈:穿透

  (3)佁然不动 佁然:静止不动的样子

  (4)俶尔远逝 俶尔:忽然

  (5)往来翕忽 翕忽:轻快迅疾的样子

  (6)悄怆幽邃 悄怆:凄凉  邃:深

  (7)乃记之而去 乃:于是,就

  3.把下列句子翻译成现代汉语。

  (1)青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

  青葱的树,翠绿的藤蔓,蒙盖缠绕,摇曳牵连,参差不齐,随风飘拂。

  (2)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。

  潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,没有什么依傍的。

  (3)日光下澈,影布石上。

  阳光照到水底,鱼的影子映在水底的石头上。

  (4)潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。

  向小石潭的西南方看去,(溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。

  4.文章第四段写出了小石潭怎样的氛围?表现了作者怎样的心情?

  写出了小石潭幽深冷寂的氛围,表现了作者孤独忧伤(痛苦)的心情。

  5.作者在文中的感情前后不同,请概述作者感情的变化及其原因。

  作者情感由“乐”变“凄”,作者遭贬失意来到山水中寻求解脱,发现小石潭,看到水中景物感到高兴,但看到小石潭周围凄清的环境,又勾起自己谪居生活孤寂悲凉的心情。

毛遂自荐文言文翻译及诵读,毛遂自荐全文译文(2)

  (十二)北冥有鱼(《庄子》)

  1.解释下列句子中加着重号的词语。

  (1)怒而飞       怒:振奋,这里指用力鼓动翅膀

  (2)志怪者也 志:记载

  (3)抟扶摇而上者九万里 抟:盘旋飞翔  扶摇:旋风

  (4)去以六月息 息:气息,这里指风

  (5)亦若是则已矣 是:这样

  (6)鹏之徙于南冥也 于:到

  2.把下列句子翻译成现代汉语。

  (1)怒而飞,其翼若垂天之云。

  当它用力鼓动翅膀飞的时候,那展开的双翅就像悬挂在天空的云。

  (2)抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。

  乘着旋风盘旋飞至九万里的高空,凭借着六月的大风离开。

  (3)天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?

  天色湛蓝,是它真正的颜色吗?还是因为天空高远而看不到尽头呢?

  3.赏析“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”。

  此句运用丰富的想象,奇特的夸张,描写了鲲鹏振翅拍水,盘旋飞向九万里高空的形象,这一形象能激发人的豪情壮志,具有强烈的艺术感染力。“击”“抟”等字传神、生动,让人产生丰富的想象和联想。

毛遂自荐文言文翻译及诵读,毛遂自荐全文译文(3)

  (十三)虽有嘉肴(《礼记》)

  1.解释下列句子中加着重号的词语。

  (1)虽有至道    至道:最好的道理

  (2)然后能自反也 自反:自我反思

  (3)虽有嘉肴 虽:连词,即使

  (4)其此之谓乎 之:宾语前置的标志,无实义

  2.把下列句子翻译成现代汉语。

  (1)是故学然后知不足,教然后知困。

  所以,学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道自己的困惑。

  (2)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。

  知道了自己的不足,然后就能自我反思;知道了自己困惑的不足,然后才能勉励自己。

  (3)故曰:教学相长也。

  所以说教与学是互相推动、互相促进的。

  3.文章以“弗食嘉肴”开篇,有什么作用?

  以“嘉肴”喻“至道”,以“弗食嘉肴”来类比“弗学至道”不知其善的道理,引出下文对教与学关系的论述。运用类比推理,以生活中常见的事物作比,生动形象地引出论述的问题,进而论证论点,使文章通俗易懂,容易被人接受。

毛遂自荐文言文翻译及诵读,毛遂自荐全文译文(4)

首页 1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.