陆龟蒙的丁香全诗翻译及赏析,丁香诗句陆龟蒙赏析

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-01 03:19:48

《丁香》

【唐】陆龟蒙

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

陆龟蒙是唐朝著名的农学家诗人,屡次进士不举,过期隐居生活,然而内心自然并未平复,这首《丁香》借以自喻。大意是:丁香长在江边,无人问津,自己远离尘俗,隐居生活,已到中年,两者都是无人欣赏,愁闷烦结,自己聊发情趣,将丁香花结解开,让丁香花随意开放,表达了诗人渴望被赏识而施展才华的心志。

陆龟蒙的丁香全诗翻译及赏析,丁香诗句陆龟蒙赏析(9)

《代人寄远六言二首》其二

【唐】杜牧

绣领任垂蓬髻,丁香闲结春梢。

剩肯新年归否,江南绿草迢迢。

这首丁香诗是杜牧代人所作,表达了离人相思之情。(因为爱人不在),也不愿意着装打扮,任凭蓬松的发髻垂到绣花衣领,内心愁结,犹如丁香花在树梢扭结,不知道今年能否归来?可知道江南已经是遍地开着绵延无尽的绿草。把口语“剩肯”融合到诗词当中,表达了江南女子的柔情和期盼。

陆龟蒙的丁香全诗翻译及赏析,丁香诗句陆龟蒙赏析(10)

《醉花间》

【五代南唐】冯延巳

独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。

夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,

此宵情,谁共说。

月落霜繁深院闭,洞房人正睡。桐树倚雕檐,金井临瑶砌。

晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,

莫思量,休退悔。

冯延巳是五代南唐著名词人,“词为五代之冠”,对宋代的诗词创作产生了极大影响,这首《醉花间》表达了离人的相思之情,其中“霜树尽空枝,肠断丁香结。”,和“晓风寒不啻,独立成憔悴”描写相思愁肠的诗句哀怨痛绝,百转千回,多被后人化用。

陆龟蒙的丁香全诗翻译及赏析,丁香诗句陆龟蒙赏析(11)

《摊破浣溪沙》

【南唐】李煜

手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。

风里落花谁是主,思悠悠。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

回首绿波三楚暮,接天流。

南唐后主李煜因身世遭遇,再加上才情十足,自然是描写哀愁的大家,上下阕俱妙。上阕描写落花无主,恨锁重楼,下阕用青鸟和丁香描写哀愁,回首江山一片,唯有心结难解,用形态突出心理,含蓄而深沉,对景抒情,寓情于景,令人哀怨。

陆龟蒙的丁香全诗翻译及赏析,丁香诗句陆龟蒙赏析(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.