另一个是成语“囫囵吞枣”，意思是把枣儿整个吞下去，比喻读书等不加分析地笼统接受。出自《湛渊静语》：“客有曰：“梨益齿而损脾，枣益脾而损齿。一呆弟子思久之，曰：“我食梨则嚼而不咽，不能伤我之脾我食枣则吞而不嚼，不能伤我之齿。”狎者曰：“你真是囫囵吞却个枣也。”
而“囹”字的本义即为监狱，“囹”常与“圄”联用，组成一个固定词语“囹圄”。“囹圄”（有时也作“囹圉”）指的就是监狱。“囹圉”一词，语出《礼记·月令》：“﹝仲春之月﹞命有司，省囹圄，去桎梏。” 孔颖达疏：“囹，牢也；圄，止也，所以止出入，皆罪人所舍也。”所以，形容一个人被关进监狱，应当写作“身陷囹圄”。
但是，许多人想用“身陷囹圄”这个词时，往往会误写成“身陷囵圄”。不仅是普通人，就连百度百科，也还专门收录了“囵圄”条，其实，这是以讹传讹。
汉语是世界上最为繁复、精深的语言，汉语词汇得丰富多彩，是世所公认的。比如，仅是古代的监狱名，就能将现代人整懞。据明末清初的史学家、文学家张岱在其《夜航船》“兵刑部”中所载：“夏狱曰夏台，商狱曰羑里，周狱曰囵圄，汉狱曰请室。”
