大禹治水中英文互译,大禹治水英语简短版三句

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-07-19 12:20:30

咱们中国,几千年来,对于自称,有不少,听着都很霸气,气象万千。如“神州”,又称“赤县神州”、“九州”,是中国汉地九州的代称,冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、梁州、雍州。是古代一个地理区划的概念。

大禹治水中英文互译,大禹治水英语简短版三句(1)

禹贡九州图

如“华夏”,中国有礼仪之大,故称夏;有服章之美,谓之华。说明我国自古就是礼仪之邦;又可称之为“中华”,因古代华夏族多建都于黄河南北,繁衍之地在四方之中,因称之为中华,为汉族最初兴起的地方,后各朝各代疆土渐广皆称中华

还有目前不常用到的如也可称中国为九域,九又是数之极致,也是源于大禹治水划定九州的之说,另外,九区、海内、中夏, 函夏,禹甸,禹迹、天朝上国不一而足。

大禹治水中英文互译,大禹治水英语简短版三句(2)

丝绸之路

但这是我们自己称呼自己,一直以来,都有别的国家和地区通过西域陆路丝绸之路或海上丝绸同我国保持着密切频繁的经贸往来,各个朝代疆域面积虽不同,但总是有不少强悍的草原游牧政权,环视中土,他们可听不懂我们古人文邹邹的解释,给中国起了不少他们觉得契合的名字,有些今天听起来奇怪。

China

最为熟悉的就是“China”,“China”本是对遥远却强盛的秦朝的翻译,也有的说“China”来源于地名的谐音——“昌南”镇,瓷都江西景德镇的前名,总之,欧洲人又很喜欢中国烧纸的瓷器,但愣是造不出来,欧洲人便用瓷器来称呼中国。

大禹治水中英文互译,大禹治水英语简短版三句(3)

青花瓷

但只知道外国人叫我们“China”远远不够的。

赛里斯国

如这个称呼,“赛里斯国”。听起来很洋气,大概是从我国战国时期到其东汉时期,跨度五百多年间,上万公里的大洋彼岸,古希腊和罗马、地中海一些国家对我国的尊称。

大禹治水中英文互译,大禹治水英语简短版三句(4)

首页 12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.