还有河南话饥。
在中国大多数地区，都会用饿来表示饥饿。但在河南，说用饥表示饿。
其实在古代的说话习惯里，“饥”是不及物动词，可以说人饥了，比如“牛困人饥日已高”。
“饿”是及物动词，可以说“饿殍遍地”。又如《西游记》第八十七回：放快些就是，我们肚中饥了。
在古代，“饥”与“饿”存在着程度上的差别。“饥”指一般的肚子饿，“饿”是严重的饥饿。
03
诗情画意 / 河南话
看到这是不是已经觉得咱们“大河南话”高攀不起了，别急，刚才咱不是说河南话是正经八百的“雅言”吗？
你还别说，咱河南话那可是“根正苗红”的高雅、文雅，大雅！河南话到底有多古老、多高雅、多文艺，不信你看！
很多河南话里都有唐诗宋词的诗意。
河南话里，把船桨叫做棹（zhao）板，“棹”意思就是船桨。
苏轼《赤壁赋》里“桂棹兮兰桨，击空明兮溯流光”，元好问《浣溪沙》里的“一片青天棹过”，还有宋词里出现的“一棹泛舟湖心”。
棹板属实高雅。
咱河南话说“这边、那边”的说法是这ciang、那ciang，或者变音为“这qiang，那qiang”，听着怪土是不？实际上写出来是“这厢、那厢”。
“小女子这厢有礼了”
“这厢是喜结连理、那厢是含恨归天”
“这厢是梦梅恋上画中的仙那厢是丽娘为爱消香殒碎”
……
再听“这ciang、那ciang”不土了吧？
再问你，在河南“犄角旮旯”叫什么？答案是：glo儿。没错，这是一个古音，其实写作「阁」。
那么外面的街上，河南人会怎么说?mer上，也是个儿化音，古音写作什么呢？“陌上”！
“陌上人如玉”“陌上花开”“寻常陌上”“陌上长歌”……
