《登金陵凤凰台》
唐·李白
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
译文:
凤凰台上曾有凤凰来游,如今凤去台空只见江水悠悠奔流。
当年吴宫的繁华已不复存在,东晋的豪门贵族也早已埋进古丘。
三山一半隐于青天之外,白鹭洲把江水分成两股巨浪。
即使知道浮云不能长久蔽日,然而见不到长安总是让人忧愁。
赏析:
诗人以凤凰台的传说起笔,抒发了世事变迁、繁华易逝的感慨,末尾以“浮云蔽日”暗喻奸佞当道,表达了对国事的忧虑和怀才不遇的苦闷。
,