而“合”字用法较为随意，没有规定的场合，所以自家或者对方都适用。
若要较真，祝福对方用“阖家”还是“合家”合适呢？
假若口头表达祝福，两字同音，无可比性；如果书面表达祝福，建议用“阖”更加表达敬意，对祝福的对象也更为尊重。
结语或许有的人会认为，“阖家”与“合家”并没有天壤之别，互相通用也无伤大雅。
但是作为华夏子孙的一员，只有我们自己了解并能正确使用本土文字，才能更有底气向全世界传播优秀的中华文化，不至于在众人面前闹出笑话。
有时候适当地咬文嚼字并不是钻牛角尖，而是对博大精深中华汉字的一种该有的尊重。
