正是因为语言不通和遭受歧视的双重原因,归国的日本遗孤在找工作时往往困难重重,大多数人只能靠体力劳动来营生,也有一些人会到中华街的中餐馆工作,或是干脆加入黑社会。
比如三池崇史处女作《新宿黑社会》中的遗孤兄弟,弟弟就是因为身份和认同感的问题加入了华裔黑社会。
在一篇名为《直击抗战时期被中国人收养的日本遗孤》的报道中提到:一部分遗孤在赴日没有找到亲人后,选择回到了中国,继续叫着中文名,过着作为中国百姓的生活。
比如现年81岁的国内知名的建筑勘探学家杨建国,1945年日本战败后,年仅5岁的他被中国人收养,1987年回日本寻亲无果后,选择留在了中国。
图源:凤凰新闻
而遗孤中生活最为惨淡的一类,应该就属在日本举目无亲,也没能学会日语,并且因为疾病、年纪大而丧失体力劳动能力的人了。
《唐探3》中小林的妈妈和剧集中的大川都可以算作这一类。
影视作品为了强化悲剧性为他们安排了死亡的宿命,但是现实生活中如非事故或者恶疾的话,这些遗孤还是能顺利活下去的。
因为当时的日本政府会为找不到工作的遗孤提供一定的生活保护金,数额不高,勉勉强强能维持底层的生活。
剧中曾提到,发放生活保护金的前提是受助人不离开日本,即使是短暂地回中国探亲、扫墓也不行。